從此他得了一場病，乘坐馬拉的車繼續前進，停紮在平城西北部三十裏遠的地方。。，。　　[6]夏，四月，己酉朔，日有食之。。，。　　[29]己亥（十七日），北魏國主拓跋焘抵達安定。。，。

　　[24]北魏國主拓跋焘向西巡視，抵達柞山。。，。　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。顯遣善射者孟欽等五人挑戰于涼風門，弦未及發，檀材官將軍宋益等迎擊，斬之。。，。”　　九月，辛卯，魏主引兵南救滑台，命太子晃屯漠南以備柔然，吳王余守平城。。，。你又派人前去誘導他們，把弓箭贈送給男人，把耳環金钏饋贈給女人。。，。這些豪民留戀故土，不願遷往都城，而郡縣的官吏又逼迫他們前來，于是，有一些無賴的年輕人便逃出家鄉聚在一起，因此，到處強盜、賊寇蜂起。。，。、

至河陽，爲津吏所禁，斬之而濟。。，。　　[7]三月，庚子（二十五日），北魏國主拓跋回到平城。。，。但時間一長，又任命劉勃勃爲安北將軍、五原公，把三交地區的五個鮮卑部落以及其他雜族二萬多部落交給他，讓他鎮守朔方。。，。、

至受降城，不見柔然，因積糧于城內，置戍而還。。，。”但拓跋浚還是堅持送給他點兒什麽，源賀只好取了一匹戰馬。。，。”司馬昱把這一消息告訴了太常王彪之，王彪之說：“武陵王的志向，全都在馳騁狩獵方面而已，願您安靜下來，以平息各種議論，不要再提這事了！”司馬昱覺得此話有理。。，。！薛幹部落的首領太悉仗把劉勃勃叫出來讓使者看著說：“劉勃勃國破家亡，因爲無路可走才跑到我這裏來，我甯可和他一起死，怎麽能夠忍心抓住他送給魏呢！”于是，又把劉勃勃護送到沒弈幹那裏去。。，。！

即位未幾，後妃、公卿已下至于仆隸，凡殺五百余人，截胫、拉脅、鋸項、刳胎者，比比有之。。，。、如今奏章文書滯留積壓，往返傳遞動辄數月，下情不能上達，沈冤困在牢獄，這大概不是英明的君主所幹的事情。。，。北魏軍隊開始在沖車的一頭抛出大鐵鈎來勾住城樓圍牆，然後再用沖車牽引大鐵鈎，南部城牆被扯倒了。。，。賊阻兵守險者，是其懼不敢戰也。。，。我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。

　　[7]冬，十月，移淮北民于淮南。。，。　　庚寅，桓玄挾帝至江陵，桓石康納之。。，。丙子（三十日），魏王拓跋親自率兵前去解救他，打退了劉直力。。，。　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。