[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、魏主闵焚祗首于通衢，拜顯上大將軍、大單于、冀州牧。。，。、　　[13]桓玄余黨桓亮、苻宏等擁衆寇亂郡縣者以十數，劉毅、劉道規、檀祗等分兵討滅之，荊、湘、江、豫皆平。。，。、

　　桑落之戰，胡籓所乘艦爲官軍所燒，籓全铠入水，潛行三十許步，乃得登岸。。，。大王如果沒有開拓疆土的志向，我趙振就不敢說什麽了，如果打算治理天下四方，這個機會就不應該放棄。。，。後宮之女四千余人，僮侍厮役尚在其外，一日之費，厥直萬金；士民承風，競爲奢靡。。，。；　　[28]是歲，西涼公以前表未報，複遣沙門法泉間行奉表詣建康。。，。”姚裕說：“姚弼的事如有談論價值，陛下也應該聽一聽。。，。中原地區的百姓，落入水深火熱的深淵，翹首盼望起兵拯救。。，。

”　　毅性剛愎，自謂建義之功與裕相埒，深自矜伐，雖權事推裕而心不服；及居方嶽，常怏怏不得志。。，。；　　[11]李寶遣其弟懷達、子承奉表詣平城；魏人以寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧、敦煌公，四品以下聽承制假授。。，。；、”孝伯曰：“賓有禮，主則擇之。。，。此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。

以平規爲幽州刺史，玄菟太守吉貞爲左長史，遼東太守趙贊爲左司馬，昌黎太守王爲右司馬，遼西太守王琳、北平太守皇甫傑、牧官都尉魏敷等爲從事中郎。。，。、道育變服爲尼，匿于東宮，又隨始興王浚至京口，或出止民張家。。，。”呂紹說：“先帝說的話好像還在耳邊回響，我怎麽能不聽呢！我以這麽小的年齡來擔負國家的大任，正要依賴兩位哥哥的幫助，而使國家安定，縱然他們真的要圖謀我，我也視死如歸，怎麽也不忍心有這種想法。。，。！　　羌族部落的部衆十余萬口，向西逃奔隴上，沈林子追擊羌人直到槐裏，俘虜數以萬計。。，。古人有因爲謀害君主而用箭射中帶鈎和因爲追捕後來的君主而用劍砍斷衣襟的，都還並不影響他當國家的輔佐大臣，更何況桓玄與您並沒有任何宿怨呢！”當時，谯王司馬尚之已經慘遭失敗，人們的情緒更加恐慌。。，。！桀、纣縱暴一時，適足以喪身覆國，爲後世戒，豈能回百姓之視聽哉！故吾以爲一世之禍輕，曆代之患重；自喪之惡小，迷衆之罪大也！”　　範汪的兒子範甯，喜好儒學，性格質樸直爽。。，。；！、

魏人緣江舉火；太子左衛率尹弘言于上曰：“六夷如此，必走。。，。；時拓跋君之子渥亦聚衆自立，嵩欲從之；烏渥謂嵩曰：“逆父之子，不足從也。。，。；大哥威望恩德向來都很著名，應該爲國家社稷考慮，萬萬不可拘泥小節呀。。，。

纂將還，諸將皆曰：“段業必蹑軍後，宜潛師夜發。。，。田泓佯裝同意，但到達後卻告訴城裏的人說：“南軍快要到達了，我獨自前來報告，被敵人抓獲，你們努力吧！”前秦人把田泓殺掉了。。，。！不然，坐守困窮，終將何如？”隆乃從之，九月，遣使請降于秦。。，。？

禿發烏孤遣其弟車騎將軍檀帥騎一萬助軌。。。王猛知慕容垂之心久而難信，獨不念燕尚未滅，垂以材高功盛，無罪見疑，窮困歸秦，未有異心，遽以猜忌殺之，是助燕爲無道而塞來者之門也，如何其可哉！故秦王堅禮之以收燕望，親之以盡燕情，寵之以傾燕衆，信之以結燕心，未爲過矣。。，。！李勢在境內實行大赦，改年號爲嘉甯。。，。　　[30]後秦主苌進擊西燕王永于河西，永走。。，。　　[11]魏王拓跋因爲軍隊中的糧食供應不足，命令東平公拓跋儀離開邺城，遷到钜鹿駐紮，並把糧食補給等聚積在楊城。。，。　　[10]诏分青州置冀州，治曆城。。，。

慕容紹先行出城，到了蒲池，偷盜了苻丕的數百匹駿馬以等待慕容農、慕容楷。。，。、眼下段龛的兵力尚多，還沒有出現離心傾向。。，。”于是，命令有關部門將全寺院的和尚都殺了。。，。澹之常所乘舫羽儀旗幟甚盛，無忌曰：“賊帥必不居此，欲詐我耳，宜亟攻之。。，。　　北魏將軍叔孫建從滑台向西增援，與大將奚斤合兵一處，攻打虎牢城。。，。

　　高句麗遣使聘北燕，且敘宗族，北燕王雲遺侍禦史李拔報之。。，。　　[13]秋季，七月，劉顯再次率兵攻打邺城，被魏國主冉闵擊敗。。，。古人射鈎、斬，猶不害爲輔佐，況玄與君無宿昔之怨乎！”時谯王尚之已敗，人情愈恐；牢之頗納穆言，與玄交通。。，。；！、天竺沙門鸠摩羅什謂光曰：“此凶亡之地，不足留也；將軍但東歸，中道自有福地可居。。，。；縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；

其中有個叫司馬文榮的人，率領流民一千多戶屯駐在金墉城南；還有司馬道恭，從東垣東下，率領三千多人屯駐在金墉城西；司馬順明，率領五千人屯駐在陵雲台；司馬楚之則駐防在柏谷塢。。，。；太宰趙庶、太尉張舉、中軍將軍張春、光祿大夫石嶽、撫軍石甯、武衛將軍張季，以及公侯、卿、校、龍騰衛士等一萬多人，全都投奔襄國。。，。、這樣，我們希望對戰又沒有辦法把敵人引出來，軍中糧食又無法供應，那麽，我們的二萬多人就要全部被蜀中小子俘虜了。。，。大家都以爲“海上行軍艱難遙遠，一定要抵達那裏是一件很難完成的任務，而且分出現有兵力去進攻廣州，也不是當務之急。。，。道規曰：“不可！彼衆我寡，強弱異勢，今若畏懦不進，必爲所乘，雖至尋陽，豈能自固！玄雖竊名雄豪，內實恇怯；加之已經奔敗，衆無固心。。，。；！蒙遜署從兄伏奴爲張掖太守、和平侯，弟爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，臧莫孩爲輔國將軍、房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬；擢任賢才，文武鹹悅。。，。；、

　　丁亥，寶至索莫汗陉，去龍城四十裏，城中皆喜。。，。　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。