會奚斤自許昌還，合擊德祖，大破之，亡甲士千余人，複嬰城自守。。，。十二月，白堅，以其子新昏，請堅幸其家，置酒，欲伏兵殺之。。，。　　南燕主備德故吏趙融自長安來，始得母兄凶問，備德號恸吐血，因而寢疾。。，。　　[6]三月，甲子，魏陽平王熙卒。。，。三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。冬季，十月，西秦金城王乞伏乾歸派遣使者委任慕容視罴爲沙州牧，並封白蘭王，慕容視罴拒絕接受。。，。

蕭僧珍下令將山陽城附近的山坡池塘全都灌滿水，等北魏軍隊到達山陽時，決開池塘，放水淹灌北魏軍隊。。，。順陛下仁愛之志，使六州士庶，不覺易主，自非守迷違命，一無所害。。，。

　　[8]後涼都城姑臧發生嚴重的饑荒，一鬥米價值五千錢，出現了人吃人的現象，被餓死的人達到了十多萬口。。，。　　當初，拓跋什翼犍分出國土的一半授與弟弟拓跋孤，拓跋孤死後，兒子拓跋斤失去了繼承的職位，因而心懷不滿。。，。”淵、辯複曰：“蠕蠕，荒外無用之物，得其地不可耕而食，得其民不可臣而使，輕疾無常，難得而制；有何汲汲，而勞士馬以伐之？”浩曰：“淵、辯言天道，猶是其職，至于人事形勢，尤非其所知。。，。；？、戊辰，雲臨東堂，班、仁懷劍執紙而入，稱有所啓。。，。、　　麻秋攻克金城的時候，縣令敦煌人車濟不投降，用劍自殺而死。。，。

冊封的诏書上說：“涼國的盛衰存亡，與魏國密切相關，死生與共。。，。”當時，拓跋焘正在討論討伐柔然的事宜，聽到這個消息，大笑不已，對左右大臣們說：“龜鼈小醜，他救護自己還來不及，還能有什麽作爲！即使他真能打來，如果我們不先滅掉蠕蠕，那就是在家門口坐等敵人來攻，腹背受敵，不是好的計策。。，。！”　　[8]夏，四月，庚戌，魏主遣征西大將軍高涼王那等擊吐谷渾王慕利延于白蘭，秦州刺史代人封敕文、安遠將軍乙烏頭擊慕利延兄子什歸于罕。。，。、孫伯符豈不欲留華子魚邪？但以一境不容二君耳。。。？

此前，幽州、冀州的流民大多都去了高句麗，慕容農任命骠騎司馬範陽人龐淵爲遼東太守，招納安撫他們。。，。、”于是把李績調出朝廷，任章武太守，李績憂郁而死。。，。　　[11]魏王遣其弟觚獻見于燕；燕主垂衰老，子弟用事，留觚以求良馬。。，。；冬季，十月，丙午朔（初一），拓跋余夜裏去東廟祭祀，宗愛命令小黃門賈周等人，靠近拓跋余，暗中殺死他。。，。　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。況且，南寇多是步兵而我們主要是騎兵；他們能北來，我們也可以南下；在他們來說已經疲備不堪；而對我們來說還不曾疲勞。。，。；

慕容寶殺掉了慕容會的母親和他的三個兒子。。。　　[53]乙酉，燕主垂攻吳深壘，拔之，深單馬走。。，。

　　[9]燕主寶出中山，與趙王麟遇于城。。，。沒弈幹把自己的女兒嫁給了劉勃勃。。。　　[36]九月，秦主丕以張蚝爲侍中、司空，王永爲侍中、都督中外諸軍事、車騎大將軍、尚書令，王騰爲中軍大將軍、司隸校尉，苻沖爲尚書左仆射，封西平王；又以左長史楊輔爲右仆射，左長史王亮爲護軍將軍，立妃楊氏爲皇後，子甯爲皇太子，壽爲長樂王，锵爲平原王，懿爲勃海王，昶爲濟北王。。，。；、　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。

大將軍府史仲承祖，有寵于義康，聞熙先有謀，密相結納。。，。　　東晉朝廷任命南郡公劉義慶爲豫州刺史。。。”齊從說：“國家正面臨大的變故，主上剛剛即位，太原公不從正道上行走，深更半夜深入禁城，難道要謀反叛亂嗎？”于是，抽出佩劍迎上前來，砍殺呂纂，砍中了他的前額，呂纂的左右侍從把齊從抓住。。，。？

”召太傅評謀之，評曰：“秦國小力弱，恃我爲援；且苻堅庶幾善道，終不肯納叛臣之言，絕二國之好；不宜輕自驚擾以啓寇心。。，。；常雲：“得志之日，以靈運、延之爲宰相，慧琳爲西豫州都督。。，。、任命蒲健爲假節、右將軍、監黃河以北征討前鋒諸軍事、襄國公。。。、