劉嘉和廖湛在谷口交戰，廖湛大敗，劉嘉親手殺死廖湛，于是到雲陽籌備軍糧。。，。現在的太尉張颢是霍玉推薦引進的；光祿勳偉璋是有名的貪官，還有長水校尉趙、屯騎校尉蓋升，都同時得到寵幸，享盡榮華富貴。。，。；、糾正錯誤和變更常規，是重要的政事，而既未征求三公府等有關官署的意見，也未和官員們商議；如果诏書頒下，有人會有反駁的意見。。，。；王駿想要襲擊他們，焉耆假裝投降，卻秘密集結部隊防備。。，。

彭寵認爲天下沒有完全安定，軍事行動方興未艾，不應該多設置官員來消耗軍事物資，因此不服從朱浮的命令。。，。　　[6]東平王劉蒼由于自己是明帝至親而輔佐大政，又聲望日高，內心感到不安，曾先後多次上書道：“自從漢朝開國以來，皇族子弟無一人身居公卿要位，我請求奉還骠騎將軍的印信绶帶，退官並前往封國。。，。大軍返回，又在郯縣以東擊敗劉備的軍隊。。，。

當時天氣漸熱，董卓一向身體肥胖，油脂流到地上，看守屍體的官吏便作了一個大燈撚，放在董卓的肚臍上點燃，從晚上燒到天亮，就這樣一連燒了幾天。。，。　　河東郡太守王邑受到朝廷征召，郡掾衛固與中郎將範先等去拜見司隸校尉鍾繇，請求讓王邑留任，鍾繇未同意。。，。父親發怒，再次把他趕走，他就把小屋搭在鄉裏大門的旁邊，每日早晚都回家向父母請安。。，。因此，衛固說：“殺了他並沒有好處，只會招來惡名，而且他是被控制在咱們手裏。。，。　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。

黃巾軍骁勇精悍，而曹軍則兵力單薄。。，。　　[1]春季，正月，曹操回到許都。。，。蠻夷震怖，冬十月，共斬其大帥而降。。，。莽遣使者即赦盜賊，還言：“盜賊解辄複合。。，。　　將領們每有疑惑爭議，都向馬援請教，對他十分敬重。。，。于是，朝廷任命大將軍從事中郎李固爲荊州刺史。。，。

成丹、張自負他們的兵力強大，說：“大丈夫既然起事，應該自己當主子，爲什麽受別人控制呢？”王常于是不慌不忙地向他們分析說：“王莽苛刻殘酷，不斷喪失民心。。，。？、冬季，十月，鮮卑軍入侵上谷，攻打居庸關。。，。左雄說：“聖旨讓我推薦武猛的人才，不是讓我推薦品行清白高潔的人才。。，。

且操善用兵，變化無方，衆雖少，未可輕也，今不如以久持之。。，。而那些不與國家同心的執法小官，卻大都在十一月捕到被控犯有死罪的犯人後，不問是非曲直便立即處死，盡管罪狀可疑，也不再重新審理。。，。

袁渙被呂布扣留，呂布想要袁渙寫一封信辱罵劉備，袁渙不答應，呂布再三強迫，仍被袁渙拒絕。。，。三公、九卿等朝廷大臣，閉口吞聲，誰也不敢說話。。，。、功曹寇恂勒兵入見使者，請之，使者不與，曰：“天王使者，功曹欲脅之邪！”恂曰：“非敢脅使君，竊傷計之不詳也。。，。！且陛下即位以來，政教未過而德澤有加，天下所具也，臣等獨何譏刺哉！假使所非實是，則固應悛改，傥其不當，亦宜含容，又何罪焉！陛下不推原大數，深自爲計，徒肆私忌以快其意，臣等受戮，死即位耳；顧天下之人，必回視易慮，以此事窺陛下心，自今以後，苟見不可之事，終莫複言者矣。。，。；！　　球既誅甫，欲以次表曹節等，乃敕中都官從事曰：“且先去權貴大猾，乃議其余耳。。，。”莽怒，免英官；後頗覺寤，曰：“英亦未可厚非。。，。；

　　[2]楚王劉英抵達丹陽郡後自殺。。。　　帝以蛇妖問光祿勳楊賜，賜上封事曰：“夫善不妄來，災不空發。。，。明君賜赉，宜有品制；忠臣受賞，亦應有度。。，。；自往者大獄以來，掠考多酷，鑽鑽之屬，慘苦無極。。，。

　　[6]庚子（初六），楊奉、韓暹護送獻帝東還洛陽，張楊運輸糧食，在路上迎接。。，。、若不從命，令爲權時方略，事畢之後，裁行賞賜，亦足以威示百蠻。。，。城門校尉伍瓊、督軍校尉周毖堅決勸谏，反對遷都，董卓大怒，說：“我初入朝，你們兩個勸我選用良善之士，我聽從了，而這些人到任後，都起兵反對我，這是你們兩個人出賣我，我有什麽對不起你們！”庚辰（初十），逮捕伍瓊、周毖，將他們處斬。。，。！、