後有訟者，鄉闾父老遽曉之曰：“此小事，何忍勤勞使君！”訟者多兩讓而止。。，。！　　[24]庚午（二十日），北周國主回長安。。，。

　　[62]東魏使金門公潘樂等將兵五萬襲司州，刺史夏侯強降之。。，。帝曰：“此自師知等所爲，朕不知也。。，。豫章太守周敷獨先入朝，進號安西將軍，給鼓吹一部，賜以女妓、金帛，令還豫章。。，。、

秋，七月，丙辰，尊皇後爲皇太後。。，。今與崐君等起兵以救兆民之弊，何如？”衆皆踴躍稱萬歲。。，。？文宣帝常常派胡人康虎兒保護太子，所以王的話裏提到這件事。。，。置國子、太學、四門生，合三百余員，郡縣學亦各置生員。。，。、’大行皇後的福善征兆，在諸秘記中都有記載，都說皇後是妙善菩薩。。，。

霸先竊歎，謂所親曰：“武帝子孫甚多，唯孝元能複雠雪恥，其子何罪，而忽廢之！吾與王公並處托孤之地，而王公一旦改圖，外依戎狄，援立非次，其志欲何所爲乎！”乃密具袍數千領及錦彩金銀爲賞賜之具。。，。！”文帝聽了他的話，臉色才緩和下來。。，。從長安以西，人口稀少，城池相隔很遠，敵兵來往，實在很艱難，這樣長期和我軍相持下去，農業肯定要荒廢，超不過三年，敵軍一定潰敗。。，。熙至部，大弘恩信，其溪洞渠帥更相謂曰：“前時總管皆以兵威相協，今者乃以手教相谕，我輩其可違乎！”于是相帥歸附。。，。！　　[2]甲申（十九日）周迪的部下潰敗，他脫身越過東興嶺，逃奔到晉安，投靠陳寶應。。，。

造反的人早先聽說祖是瞎子，以爲他一定不能出來，這時忽然見到祖，大爲吃驚。。，。于是皇泰主設席焚香拜佛祈禱道：“願從今以後，不再生在帝王家！”喝下毒藥，沒能氣絕，于是又用帛勒死了皇泰主，定谥號爲恭皇帝。。，。！

　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、陸法和要求回江陵，到達後，對蕭繹說：“侯景亂黨，自然很快就會被平定，不必挂心了。。，。密既不滿望，朝臣又多輕之，執政者或來求賄，意甚不平；獨上親禮之，常呼爲弟，以舅子獨孤氏妻之。。，。；　　羅藝得到隋通直谒者溫彥博，用他作司馬。。，。　　侯景想到自己與高家有隔閡，心裏感到惴惴不安。。，。

心苟無愧，何恤之言！”岐謂人曰：“朱彥和將死矣。。，。！汝何物小人，敢爲亵慢！”因付執法者治之。。，。！他僅是告誡官吏們，完成征調任務即可，不必超過其它的縣，而使百姓勞苦。。，。治理國家，沒有比此事更爲重要的了。。，。高智慧逃入海中，楊素也率軍跟蹤追擊直達海邊。。，。　　[21]秋，七月，戊申，立皇子至澤爲太子。。，。

賀季問：“你現在的舉動到底要幹什麽？”侯景回答說：“是想稱皇帝。。。？　　[30]當初，北齊平秦王高歸彥幼小時成了孤兒，高祖高歡命令清河昭武王高嶽撫養他。。，。　　[11]壬戌，隋任穆公于翼卒。。，。

他日，帝謂道德曰：“我飲酒過，須痛杖我。。，。自此以後，想犯奸作僞逃避賦稅的人再也無法藏身了。。，。　　[19]辛未，周使司城中大夫杜杲來聘。。，。又在河內一帶設置懷義等屯田區，以供給河南糧食消費。。，。”壬寅（二十一日），魯公宇文邕即皇帝位，頒發了大赦天下令。。，。　　[34]西江督護陳霸先打算帶兵討代侯景，侯景派人誘勸廣州刺史元景仲，答應要擁戴他爲道領，元景仲因此歸附侯景，陰謀算計陳霸先。。，。

朗緣鍾山之後，宵行晝伏，積日乃達。。，。後賓卒，孝孫爲掖縣丞，委官入京，上其事，诏留直太史，累年不調，乃抱其書，使弟子輿榇來詣阙下，伏而恸哭；執法拘而奏之。。，。；　　[9]諸位將領將向東進軍時，炀帝親自告誡說：“今天我們吊民伐罪，不是爲了功名。。，。

柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。武帝住在居喪的房子，早晨和晚上只吃很少的飯。。，。