昔文帝愛百金于露台，飾帷帳于皂囊，或有譏其儉者，上曰：“朕爲天下守財耳，豈得妄用之哉！”今自初政以來，日月未久，費用賞賜，已不可算。。，。！　　張溫又派董卓率領三萬人去討伐羌族的先零部落。。。”句就部落的羌人首領滇吾手執武器不許衆人殺死蓋勳，並說：“蓋長史是一位賢人，你們如果將他殺死，就會得罪上天。。，。松去後，諸子問曰：“梁伯孫，帝婿，貴重朝廷，公卿已下莫不憚之，大人奈何獨不爲禮？”援曰：“我乃松父友也，雖貴，何得失其序乎！”　　起初，馬援曾經患病，虎贲中郎將梁松前往探望。。，。？！

冬季，十月，擢升屯騎校尉袁逢爲司空。。，。奏書說：“我認爲和熹鄧皇後具有聖明善良的品德，是漢朝的文母。。，。’今馬氏無功于國，豈得與陰、郭中興之後等邪！常觀富貴之家，祿位重疊，猶再實之木，其根必傷。。，。！、董卓自己擔任太尉，兼前將軍，並加賜代表皇帝權力的符節，以及作爲儀仗的斧钺和虎贲衛士，進封爲侯。。，。紹是非不可知，公所是進之以禮，所不是正之以法，此文勝也。。，。以袁阆爲功曹，引進郡人黃憲、陳蕃等；憲雖不屈，蕃遂就吏。。，。；、

　　[3]秋季，七月乙亥（二十四日），將司空伏恭免職。。，。桓帝下诏，命敦煌太守馬達率軍援救，當援軍到達蒲類海時，呼衍王率兵退走。。，。皇後欲專名外家，忌梁貴人姊妹，數谮之于帝，漸致疏嫌。。，。　　初，邕與大鴻胪劉素不相平，叔父衛尉質又與將作大匠陽球有隙。。，。閏月，鞏唐羌人攻打隴西郡，軍鋒到達三輔地區，焚燒西漢曆代皇帝墳墓陵園，屠殺劫掠官吏和人民。。，。矯枉變常，政之所重，而不訪台司，不謀卿士；若事下之後，議者剝異，異之則朝失其便，同之則王言已行。。，。；

荀攸言于操曰：“紹運車旦暮至，其將韓猛銳而輕敵，擊，可破也！”操曰：“誰可使者？”攸曰：“徐晃可。。，。？！　　[11]辛未，以大司農山陽司馬苞爲太尉。。，。辛亥（二十七日），北鄉侯去世。。，。

　　[9]羌人首領滇零在北地自稱天子，招集武都的參狼部落，以及散布在上郡、西河的雜種羌人，切斷隴道，進攻搶掠三輔地區，並南下進入益州，殺死漢中太守董炳。。，。、兄弟二人到了郡府，人們看見姜肱沒有穿衣服，覺得奇怪，問他是什麽緣故。。，。程昱說：“大概將軍怕是臨事畏懼，不然，爲什麽考慮得這麽不深！袁紹有並吞天下的野心，但他的智謀卻不足以實現他的野心。。，。！

　　[8]五月，丁未朔，日有食之。。，。麻奴等又在令居打敗了武威、張掖兩郡的郡兵，乘勝裹脅先零、沈氐各部落四千余戶，沿山向西而行，進攻武威。。，。、李燮被指控爲誹謗宗室，送到左校去服苦役。。，。郡太守府中的中級官吏以下無不怨恨。。。　　秋，蕭王擊銅馬于，吳漢將突騎來會清陽，士馬甚盛，漢悉上兵簿于莫府，請所付與，不敢自私，王益重之。。，。在君爲君，則嵩守天子之命，義不得複爲將軍死也。。，。

讓等入白太後，言大將軍兵反，燒宮，攻尚書闼，因將太後、少帝及陳留王，劫省內官屬，從複道走北宮。。，。、于是，順帝將李固征召到京都洛陽，任命他爲將作大匠。。，。我認爲朝廷尤其要在這件事情上建立信譽，必不負約。。，。誅鋤先零，飛矢貫胫；出征交趾，與妻子生訣。。，。；

　　[10]壬辰（十六日），河東郡垣山發生山崩。。，。述召郡中豪傑謂曰：“天下同苦新室，思劉氏久矣，故聞漢將軍到，馳迎道路。。，。如果認爲應該出來輔佐朝廷，拯救百姓，現在正是時候。。，。　　商稱疾不起且一年；帝使太常桓焉奉策就第即拜，商乃詣阙受命。。，。；