當時江南妖異怪事極多，臨平湖久被水草堵塞，此時突然散開。。，。于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。

”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。”癸酉，周師趣邺，命齊王憲先驅，以上柱國陳王純爲並州總管。。，。　　[2]乙巳（初二），北齊後主到南郊祭天。。，。我今來此，正欲觀公等所爲，斬公輩耳！公今畏死，莫肯盡力，謂我不能殺公邪！”諸將鹹戰懼失色。。，。！高麗的城池都各自堅守，未能攻下。。，。敵人又在玉壁城牆下四面八方挖了二十條地道，並在地道中用木柱支撐地上的城牆，然後放火燒掉這些木柱。。，。

　　[19]侯景自至壽陽，征求無已，朝廷未嘗拒絕。。，。　　[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。範方謀討侯景，藉東魏爲援，及帥戰士二萬出東關，以合州輸伯穆，並遣谘議劉靈議送二子勤、廣爲質于東魏以氣師。。，。、太原爲一方的都會，而且義兵的家屬都在太原，不如返回救援根本之地，再籌劃今後的義舉。。，。

世充夜遣二百余騎潛入北山，伏溪谷中，命軍士皆秣馬蓐食。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。至尊今禦天下，還如先帝養生臣及突厥之民，種種無乏。。，。裴寂、劉文靜皆曰：“今義兵雖集戎馬殊乏，胡兵非所須，而馬不可失；若複稽回，恐其有悔。。，。；、”丘和將此話報告炀帝，元胄竟然因此獲罪而死。。，。

　　[14]初，周人敗齊師于晉州，乘勝逐北，齊人所棄甲仗，未暇收斂；稽胡乘間竊出，並盜而有之。。，。；既出轵關，獨引兵深入，又不設備。。，。後監守者奏言：“叔寶雲，‘既無秩位，每預朝集，願得一官號。。，。　　[12]帝之幸啓民帳也，高麗使者在啓民所，啓民不敢隱，與之見帝。。，。　　沙缽略尋卒，隋爲之廢朝三日，遣太常吊祭。。，。蕭正德進入皇宮晉見梁武帝，一邊跪拜一邊哭泣。。，。

武成帝聽到後十分害怕，于是答允送回宇文護的母親，請求雙方和好，先把宇文護的姑母送回去。。，。　　北齊太上皇帝到了青州，就要進入陳朝的國境。。，。他自比上帝，不准群臣和他同樣穿戴，常常穿配有絲帶的衣服，戴通天冠，冠上有金制的蟬作爲裝飾品，看到侍臣的帽子上有金蟬和王公衣服上配有絲帶，都叫他們去掉。。，。　　[17]西魏東陽王元榮任瓜州刺史，與他的女婿鄧彥一同前往瓜州。。，。　　[59]邵陵王綸進至九江，尋陽王大心以江州讓之，綸不受，引兵西上。。，。

今天之事，遲疑而不立即答應的人一律斬首。。，。　　侯與賀若敦兩軍相持時日越來越長，侯不能取勝，于是就借了一些船只，說是要送賀若敦他們渡過長江回去。。，。　　[15]丙午（疑誤），北周封周愍帝的兒子宇文康爲紀國公，皇子宇文爲魯國公。。，。

秋季，七月，丙戌（十五日），駕臨洛州。。，。西域的胡族商人何潘仁進入司竹園爲盜賊，有部衆幾萬人。。，。賞給張蘊古一百段帛，遷官太子舍人。。，。