[11]十二月，吳漢從夷陵率領三萬大軍，逆長江而上，討伐公孫述。。，。程昱來到東阿，東阿縣令、穎川人棗祗已率領吏民在城牆上堅守。。，。、　　[2]王邑等還京師，西與王級等合擊趙朋、霍鴻。。，。、　　[2]辛酉（初四），將司徒魯恭免職。。，。

這時，恰好騎都尉、沛國人曹操率兵趕到。。，。、　　而伯榮在這些人當中，最爲驕奢淫逸。。，。前任並州刺史、長沙人祝良，勇敢果斷；南陽人張喬，從前在益州建立過平定叛羌的功勳，他們都可以受到信任和重用。。，。；、

　　[4]司徒盛允免，以大司農種爲司徒。。，。是歲，荊州牧發奔命二萬人討綠林賊；賊帥王匡等相率迎擊于雲杜，大破牧軍，殺數千人，盡獲辎重。。，。；　　十二年（丁亥、207）　　　十二年（丁亥，公元207年）　　[1]春，二月，曹操自淳于還邺。。，。、

以左馮翊司馬鈞行征西將軍，督關中諸郡兵八千余人。。，。會曹操遣使詣州，有所案問，晔要與歸家。。，。曹仁說：“南方認爲大將軍目前正與袁紹相持到危急關頭，勢不能去援救，劉備又率強兵壓境，所以他們背叛是在所難免的。。，。　　封王氏齊之屬爲侯，大功爲伯，小功爲子，缌麻爲男；其女皆爲任。。，。；又任命原爲牛輔部曲的董承爲安集將軍。。。劉秀下诏任命襄贲令祭肜當遼東太守。。。

”與此同時，安定人皇甫規也發現馬賢不憂慮軍事，估計他一定會失敗，于是上書彙報情況。。，。　　[10]太尉王龔因中常侍張等獨攬朝廷大權，打算提出彈劾，要求皇帝誅殺他們。。，。”董卓這才停止動手，只是免去盧植的官職。。，。現在我守洛陽，你守孟津，全都據于戰略要地。。，。十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、

于是她親自下令傳見吉成，重新核實，查出果然是出自侍從們的陷害。。，。　　[2]北匈奴單于派左鹿蠡王率領兩萬騎兵進攻車師。。。”布曰：“不如待其來，蹙著泗水中。。，。去年十二月四日，京城發生地震，那一天是‘戊辰’日，地與戊、辰三者都屬‘土’，而地震的位置在中宮，這是宦官幸臣掌權用事的征象。。，。、