[8]十二月丙寅（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。太傅鄧彪因年老多病，請求辭去主管中樞機要的職務。。，。

當時只要當特進的父親一句話，女可以配親王，男可以娶公主。。，。我聽說勃海王劉悝在外集結一批強悍輕浮不得志的歹徒，在內荒廢政務，酗酒作樂，出入無常。。，。　　[3]桓帝下诏，征召張奂，任命他爲大司農，重新任命皇甫規接替張奂擔任度遼將軍。。，。

　　初，魏郡李爲司隸校尉，以舊怨殺扶風蘇謙；謙子不韋瘗而不葬，變姓名，結客報仇。。，。；又命西河長史每年冬天帶領二千騎兵、五百免刑囚徒協助中郎將護衛南單于，冬天屯駐，到夏天時撤走，從此成爲常例。。，。、

因鄧遵是鄧太後的堂弟，所以封賜優厚。。，。河南尹不疑嘗舉陵孝廉，乃謂陵曰：“昔舉君，適所以自罰也！”陵曰：“明府不以陵不肖，誤見擢序，今申公憲以報私恩！不疑有愧色。。，。！如果您不答應我們的請求，我們也不敢聽從您的建議。。，。若先攻尚，公從廣都五十裏悉步騎赴之，適當值其危困，破之必矣！”自是漢與述戰于廣都、成都之間，八戰八克，遂軍于其郭中。。，。！、

曹操于是包圍袁尚營寨，還未安全圍住時，袁尚畏懼，派使者向曹操請求投降，曹操拒絕接受，加緊部署包圍。。，。其或順指言“民驕黠當誅”及言“時運適然，且滅不久”，莽說，辄遷官。。，。”兩家的賓客，互相譏笑和攻擊，于是各人樹立自己的黨羽和門徒，逐漸結成怨仇。。，。劉秀對執金吾寇恂說：“颍川靠近洛陽，應當及時平定。。，。除去了‘四患’，又建立了‘五政’，誠心誠意地執行，長期堅持，簡要而不懈怠，疏闊而不遺漏。。，。

　　[19]十二月，辛醜（二十二日），發生地震。。，。他以自己做比方，不信任群臣，剝奪三公的職權，降低宰相的威嚴，把揭發隱私當作高明，把攻擊過失作爲正直。。，。董卓仍不肯服從，把軍隊駐紮在河東郡，以觀察時局變化。。，。