辛酉，克之；殺南浦侯推及城中戰士三千人，載其屍于杜姥宅，遙語城中人曰：“若不早降，正當如此！”　　于是，侯景在皇城前安營紮寨，分兵二千攻打東府；南浦侯蕭推帶兵抵抗侯景，侯景的部隊進攻了三天，沒有攻克東府。。，。；！　　[2]甲午（初四），安成王陳顼即皇帝位，改年號，大赦全國。。，。　　[23]六月，丙戍（初二），梁朝任命南康王蕭會理爲侍中、司空。。，。、高紹義聽到幽州總管出兵在外，想乘虛襲擊薊州，宇文神舉派大將軍宇文恩率領四千人去援救，被高紹義殺死一半。。，。命太原令太原人溫大有與李建成等人同行。。。

己醜，魯廣達攻濟南徐州，克之；以廣達爲北徐州刺史，鎮其地。。，。；鑿晉陽西山爲大像，一夜然油萬盆，光照宮中。。，。

時天下承平，百物豐實，甲士五十余萬，馬十萬匹，旌旗辎重，千裏不絕。。，。盧楚藏在太官署，被王世充部下抓獲，到興教門，見王世充，王世充下令亂刀砍死盧楚；進攻紫微宮門。。，。；

辛醜（初四），廢胡皇後爲平民。。，。綽常謂“爲國之道，當愛人如慈父，訓人如嚴師。。，。　　[10]三月，已卯，以安成王顼爲尚書令。。，。

世充自含嘉城移民尚書省，漸結黨援，恣行威福。。，。頃之，孫安祖爲張金稱所殺，其衆盡歸建德，兵至萬余人。。，。