二月，戊辰，擒敬躬，送建康，斬之。。，。元孚的哥哥元擔任防城都督，也被抓獲。。，。’先帝多次出兵討伐，是由于胡虜一直沒有屈服。。，。

壬戌，诏承晉爲水德，祖申、臘辰。。，。、蕭道成得到報告，告訴了張的叔父中領軍張沖，張沖說：“張以百口之家作賭注，第一次出手就贏得滿貫。。，。今宮車晏駕，王德望素，奸臣所忌，宜少淹留以觀之；朝廷安靜，然後入，未晚也。。，。；

錢太重，擔心它不便流通，但流通不便所帶來的損害不大。。，。徽意謂榮既死，枝葉自應散落，及爾朱世隆等兵四起，黨衆日盛，徽憂怖，不知所出。。，。

時出休于千秋門外，施木欄楯，使腹心防守以備竊發，士民求見者，遙對之而已。。，。”魏主曰：“契知心不可常，則知貪之可惡矣，何必求退！”遷宰官令。。，。！

武帝笑著說：“肉湯把你的貂尾都弄髒了。。。　　[4]莫折天生駐軍于黑水，兵勢甚強。。，。　　[27]魏南陽公鄭羲與李沖婚姻，沖引爲中書令。。，。”　　衛尉蕭谌，世祖之族子也，自世祖在郢州，谌已爲腹心。。，。

議者以“喜刀筆主者，未嘗爲將，不可遣。。，。十一月，乙卯，以登之爲交州刺史。。，。　　[13]康絢回去之後，張豹子不再修建淮河堰。。，。但是元怿素有才能，輔政多所匡益，又愛好文學，對士大夫很尊敬，在社會上的聲望很高。。，。正好遇上大赦天下，李彪得以幸免。。，。

晔輕財好施，故無蓄積；名後堂山曰“首陽”蓋怨貧薄也。。，。；　　[15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。上後知之，制懸券不得複驅奪，自此始。。，。太學生會稽魏准，以才學爲融所賞；融欲立子良，准鼓成其事。。，。；崔道固擁護尋陽政權時，朝廷所屬綏邊將軍房法壽擔任王玄邈的司馬，屢次擊敗崔道固軍。。，。

”又說：“如果賊寇攻擊彭城，一定經由清水、泗水，穿過宿豫、下邳。。，。、”鹿回答道：“事先得到了您的通知，冒險前來，但是不能拜見您，內心實在不安。。，。　　[14]十一月，魏以尚書西平王源賀爲冀州刺史，更賜爵隴西王。。，。爾朱兆率輕裝兵士倍道兼程，從河橋的西邊渡過了黃河。。，。

高歡又僞造了一張並州的符令，要征調高歡軍討伐步落稽。。，。　　[15]是歲，以故氐王楊保宗子元和爲征虜將軍，楊頭爲輔國將軍。。，。

　　[10]甲辰，以太傅爲相國，總百揆，封十郡，爲齊公，加九錫；其骠騎大將軍、揚州牧、南徐州刺史如故。。，。；、李家一直很富足，過去多將錢出借他人以獲利息，李元忠將契約全部焚燒掉，免除了所有借錢人的債務，因此鄉親們都非常敬重他。。，。

未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。”蕭道成當即任命張爲吳郡太守。。。　　魏又遣將軍元昭等衆五萬救渦陽，前軍至駝澗，去渦陽四十裏。。，。鍾離地處天險，這一點朝中的大臣們都知曉，如果有內部策應，說不定或許還可以得手；如果沒有內應，則一定無法攻克。。，。；