奉叔大怒，于衆中攘刀厲色；鸾說谕之，乃受。。，。；如此，民必力田以取官絹，積財以取官粟。。，。他少年時候力氣大，善于射箭，能用手指頭彈碎羊的骨頭，射獵禽獸沒有不射中的。。，。

”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。爾朱榮又從葛榮的隊伍中選拔了一批將領，根據他們的才能，分別授予適當的官職，這些新歸附的將領們心情都安定了下來，當時人們對爾朱榮處置事情如此迅速果斷都很佩服。。，。　　[13]秋，七月，魏河州羌卻鐵忽反，自稱水池王；诏以主客郎源子恭爲行台以討之。。，。；王茂、薛元嗣等人商議出城投降，讓張孜寫信給蕭衍。。，。、　　初，道成以世子赜爲晉熙王燮長史，行郢州事，修治器械以備攸之。。，。

　　[19]丙子（初九），北魏遷移義陽王元略爲東平王，不久之後，又提升他爲大將軍、尚書令，他深受胡太後的信任，與城陽王元徽受信任的程度等同，但是徐纥、鄭俨專權，元略也不敢有所違抗。。，。、信還沒送到，庚寅（二十五日），朱之已經進入江陵，殺了劉義宣，同時誅殺了劉義宣的十六個兒子以及劉義宣的同黨竺超民、從事中郎蔡超、谘議參軍顔樂之等。。，。、　　[8]戊戌（二十三日），北魏大赦天下。。，。明帝又命庾業接替劉延熙爲義興太守，庾業走至長塘湖，卻與劉延熙聯合，反叛朝廷。。，。

逮景明之初，承升平之業，四境清晏，遠迩來同，于是貢篚相繼，商估交入，諸所獻納，倍多于常，金玉恒有余，國用恒不足。。，。有司至相語雲：“甯拒至尊敕，不可違舍人命。。，。蕭谌心懷不滿，怨恨說：“飯做熟了，卻推給別人吃了。。，。　　梁公蕭衍納取了東昏侯的余妃，對政事頗有妨害，範雲加以勸說，但是梁公沒有聽從。。，。　　[9]己酉（初十），南齊江夏王蕭寶玄伏法被誅。。，。　　[7]戊寅，魏诏胡氏親屬受爵于朝者皆黜爲民。。，。

　　沈攸之俘虜了郢城法曹南鄉人範雲，命他帶一封信回郢城，送給武陵王劉贊一只小牛，送給柳世隆三十條魚，全都砍去頭部。。，。征南谘議蕭坦之，谌之族人也，嘗爲東宮直，爲世宗所知。。，。　　這時，人們都在傳言，說劉誕就要反叛。。，。

　　[20]明帝追尊景皇生母王氏爲恭太後。。。　　初，高車阿伏至羅有部落十余萬，役屬柔然。。，。爽使其衆戴黃標，竊造法服，登壇，自號建平元年；疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒、治中庾騰之不與己同，皆殺之。。，。；、檄朱之使發兵萬人繼進，之不從。。，。

司州刺史王僧景遣子爲質于衍，司部悉平。。，。　　[11]九月，辛未，魏诏罷起部無益之作，出宮人不執機杼者。。，。子建奏以隆城鎮爲南梁州，用恺爲刺史，囚始欣于南鄭。。，。淵曰：“西夏釁難，事必無成，公當先備其內耳。。，。　　[6]二月，己亥，魏制皇子皇孫有封爵者，歲祿各有差。。，。

現在如果只派少量兵馬的話，就不能制服賊兵，而派大部隊去，那麽我們的大本營就變得虛弱；倘若不能成功，就會大大影響威望名譽，而人心一旦失去，我們的州城就難以保住了。。，。；他的奴仆差役，紛紛被破格提拔爲官吏，車夫甚至當上了虎贲中郎將，馬夫甚至成了員外郎。。，。　　[4]己亥，以甯朔將軍蕭昺監南兖州諸軍事。。，。

元颢是皇室的近親，此番前來號稱義舉，其勢難以推測，應該首先消滅他。。，。又議殷貴妃谥曰懷，上以爲不盡美，甚銜之。。，。　　[15]九月，癸巳，帝如湖熟，戊戌，還建康。。，。蕭淵藻入城之後，見到這一情形，對鄧元起懷恨在心。。，。　　[20]九月，己巳，楊公則等與魏揚州刺史元嵩戰，公則敗績。。，。”其母具以狀告伏跋，伏跋曰：“地萬能前知未然，勿爲讒也。。，。