匡、丹合將銳士十余萬人，所過放縱。。，。、鄧骘子侍中鳳嘗受尚馬，骘髡妻及鳳以謝罪。。，。或問其故，曰：“能薄功微，得鄉亭厚矣！”帝從其志，封新安鄉侯。。，。！宜盡征還乘傳使者以休息郡縣；委任臣況以二州盜賊，必平定之。。，。；

　　[10]秋，七月，辛巳，以大鴻胪耿寶爲大將軍。。，。”皇甫嵩的侄子皇甫郦向皇甫嵩建議說：“全國的軍權，主要握在您和董卓手中。。，。黃憲的友人勸他去做官，他也並不拒絕，但只是暫時前往京城，隨即就回來了，竟什麽官也沒做。。，。

李、郭汜、樊稠相互誇耀自己的功勳，爭權奪利，有幾次要沖突起來。。，。、闳攻賊耳，何謂甚邪！”步起跪謝，與之宴飲，待爲上賓，令闳關掌郡事。。，。！莽遣捕盜將軍孔仁將兵與郡縣合擊，歲余乃定。。，。功曹掾龍端、兵馬掾公孫奮身保衛蔡諷，一同陣亡。。，。、應該誠心誠意地革除弊政，遵守先王制訂的規章制度，改變目前奢侈腐化的混亂局面，放走後宮中未曾召幸過的美女，省去禦膳房制作奢侈菜肴的費用。。，。

　　夏季，四月，任命馬騰爲安狄將軍，韓遂爲安降將軍。。，。因此官民信賴向往伏湛，整個平原境內仗著伏湛而保全下來。。，。　　[3]莽置羲和命士，以督五均、六管。。，。、”紹曰：“吾欲令諸子各據一州，以視其能。。，。　　[8]流民入關者數十萬人，乃置養贍官禀食之，使者監領，與小吏共盜其禀，饑死者什七八。。，。封耿況、彭寵、景丹、蓋延四人列侯。。。、

如今朝廷大軍進駐冀州，沒有聽到有慰問民間疾苦，拯救百姓的舉動，反而先計算兵員的數量，唯獨將此放在首位，這豈是敝州百姓對您的期望呢！”曹操改變態度，鄭重地向崔琰道歉。。，。！慈便前鬥，正與策對，策刺慈馬，而攬得慈項上手戟，慈亦得策兜鍪。。，。這時，劉氏皇族以及原封國撤銷而由後世繼承爵位的，共一百三十七人。。，。　　韋著隱居在家，講授經書，不肯過問世事。。，。于是，他們各自部署隊伍，相互攻擊。。，。

但他仍然放下武器，講說儒家學問；停鞍歇馬，討論聖人之道。。，。；　　[9]六月，已亥，封濟南簡王錯子顯爲濟南王。。，。此外，中常侍張讓曾私下向皇甫嵩索取五千萬錢賄賂，被皇甫嵩久戰不勝，沒有戰功，浪費了大批軍用物資。。，。　　三年（丙子、16）　　三年（丙子，公元16年）　　[1]春，二月，乙酉，地震，大雨雪；關東尤甚，深者一丈，竹柏或枯。。，。；、”　　[6]夏季，四月丙辰（二十四日），明帝下诏：“朕如今在上沒有先帝，在下沒有重臣，就像涉越深淵而沒有舟船槳輯。。，。五月，癸醜，、光及司徒邢穆皆坐死，所連及死徙者甚衆。。，。、

”十一月丙戌（十一日），首次允許大臣守喪三年。。，。　　左的哥哥左勝擔任河東郡太守，下屬皮氏縣長京兆人趙岐，對此感到恥辱，當天便自動離職，西歸故鄉。。，。　　劉表以書谏譚曰：“君子違難不適雠國，交絕不出惡聲，況忘先人之雠，棄親戚之好，而爲萬世之戒，遺同盟之恥哉！若冀州有不弟之傲，仁君當降志辱身，以濟事爲務，事定之後，使天下平其曲直，不亦爲高義邪！”又與尚書曰：“金、木、水、火以剛柔相濟，然後克得其和，能爲民用。。，。！、　　[6]劉秀因爲全國的耕地面積自行申報，多不據實，並且戶口、年齡都有增減，于是下诏，令各州郡進行檢查核實。。，。、

　　[1]春季，正月，明帝率領公卿及百官在原陵朝拜，如同光武帝生前舉行元旦朝會的儀式。。，。長廣太守何言于操曰：“先生辨九服之賦以殊遠近；制三典之刑以平治亂。。。；這樣，將軍便有讓賢的美名，而自身則比泰山還要安穩。。，。董卓任命弘農人楊懿爲河南尹，朱俊又率軍返回洛陽，進攻楊懿，楊懿敗逃。。，。

瑁、允恐其見表而父子相感，更有托後之意，乃謂琦曰：“將軍使君撫臨江夏，其任至重；今釋衆擅來，必見譴怒。。，。；、　　[10]冬，十月，辛未，以司隸校尉東萊李爲司徒。。，。曹操對勸阻者都加以厚賞，對他們說：“我先前出兵，實在危險，雖然僥幸獲勝，全是靠上天保佑，不能作爲常規。。，。

到幾十天後，杜畿已有四千多人。。，。我們怎能忍心抛下您去逃生！”開始，城中還能挖到老鼠，並煮食皮革制品，後來就再沒有可吃的東西了。。，。！

劉秀派遣騎都尉陳副、遊擊將軍鄧隆去召劉楊，劉楊緊閉城門不讓他們入內。。，。、　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。　　已故幽州牧劉虞的從事、漁陽人鮮于輔等人，集結率領州中的軍隊，要一同爲劉虞報仇。。，。、又乘勢渡過長江到秣陵去投靠薛禮。。。虜今人畜疫死，旱蝗赤地，疲困乏力，不當中國一郡，萬裏死命，縣在陛下；福不再來，時或易失，豈宜固守文德而墮武事乎！今命將臨塞，厚縣購賞，喻告高句骊、烏桓、鮮卑攻其左，發河西四郡、天水、隴西羌·胡擊其右，如此，北虜之滅，不過數年。。，。；！、