你們遼東上下都頑劣奸詐，囂張跋扈。。，。聖朝明監，信納瞽言，故臣謀得行，奂計不用。。，。

　　[8]五月，任命揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，都和三公一樣開府，設置僚屬。。，。張奂的部隊，大爲驚恐，紛紛准備逃亡。。，。到達當陽時，跟隨劉備的已有十余萬人，還有辎重車幾千輛，每天只能走十余裏。。，。十一月，張楊部將楊殺死張楊，響應曹操。。，。且顔淵、子奇，曠代一有，而欲以斯爲格，豈不偏乎！　　袁宏論曰：計劃一件事情，建立一項制度，用來治世教人，一定要使它可以實施才行。。，。！、

梁冀所寵愛的管家奴秦宮，做官做到太倉令，可以出入孫壽的住所，威勢和權力都很大，州刺史和郡太守等二千石高級地方官吏，在赴任之前都要谒見秦宮，向他辭行。。，。诏百僚各上封事，其上書者不得言聖。。，。

　　[4]夏季，四月，京城洛陽發生旱災。。，。冬季，十月，鮮卑軍入侵上谷，攻打居庸關。。，。

當時天氣漸熱，董卓一向身體肥胖，油脂流到地上，看守屍體的官吏便作了一個大燈撚，放在董卓的肚臍上點燃，從晚上燒到天亮，就這樣一連燒了幾天。。，。師子察覺了他們的陰謀，就分居五原郡界。。，。漢軍大敗北匈奴軍隊，俘虜了北匈奴單于之母阏氏，斬殺大部落王以下五千余人。。，。”太後使授之印曰：“能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。。，。；因零陵地勢低窪，十分潮濕，城牆是用木頭編築而成的，所以城中的人們恐慌不安。。，。　　[2]太尉鄭弘數陳侍中窦憲權勢太盛，言甚苦切，憲疾之。。，。

朱、共普、張亮等六人，都封爲列侯。。，。、將領們在朝廷外的都自行賞罰，各設官吏，各州、各郡交叉錯雜，不知服從誰好。。，。、青州刺史焦和也起兵討伐董卓，想與各路將領會合，一道西征，沒有保護本州人民的安全。。，。四年(辛亥、171年)　　四年(辛亥，公元171年)　　[1]春，正月，甲子，帝加元服，赦天下，唯黨人不赦。。，。、

俊以河南殘破無所資，乃東屯中牟，移書州郡，請師討卓。。，。”許攸說：“您不想擊破袁紹嗎？爲什麽不說實話呢！”曹操說：“剛才只是開玩笑罷了，其實只可應付一個月，怎麽辦呢？”許攸說：“您孤軍獨守，外無救援，而糧草已盡，這是危急的關頭。。，。？！臨死前，他曾上書叩謝皇恩，書中寫道：“我自身已是短命，留下的孤兒寡婦還要讓皇太後和陛下操心憂慮，我真是又悲傷又慚愧！我的兒子劉政是個幼童，本當勉強繼承我的爵位和封土，但這必定不是保護他的萬全之計，我請求交還封國，將東海國恢複爲東海郡。。，。！　　[4]荊州刺史度尚招募蠻人和夷人士卒，討伐艾縣的盜賊，將其大破，投降的有數萬人之多。。，。奏書說：“我不敢企望能到酒泉郡，但願能活著進入玉門關。。，。”遂引兵西，將據成，張邈遣將衛茲分兵隨之。。，。