”　　後遇冬至，百官皆詣勇，勇張樂受賀。。，。冉令賢逃走時被追上抓住，斬殺了他。。，。　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。

鞫獄用法，多峻文深诋，論功行賞，則抑削就薄。。，。　　癸未，鄱陽世子嗣、永安侯確、莊鐵、羊鴉仁、柳敬禮、李遷仕、樊文皎將兵渡淮，攻東府前柵，焚之；侯景退。。，。；、

俄而景至，信帥衆開桁，始除一舶，見景軍皆著鐵面，退隱于門。。，。李密大喜，任命賈閏甫爲元帥府司兵參軍，兼直記室事，派他回去向裴仁基複命，並帶給裴仁基書信，對他表示撫慰，接受他的歸附。。，。

又派姜、窦軌出使散關，安撫隴右地方的百姓，派左光祿大夫李孝恭招撫慰問山南，派府戶曹張道源招撫慰問潼關以東各地。。，。、”是後百工作役，並加程課，以日長故也。。，。　　迥末年衰耄，及起兵，以小禦正崔達拿爲長史。。，。武安、永安、義陽、弋陽、齊郡相繼降密。。。、

九月，甲子（初一），陽平城投降。。，。因其困窮，取而爲戮，恐非招遠之道。。，。”迥尋遣儀同大將軍梁子康將數百騎追孝寬，追者至驿，辄逢盛馔，又無馬，遂遲留不進。。，。任約于是把地盤擴大到湓城，尋陽王蕭大心派司馬韋質出戰，戰敗，手下還剩下士兵一千余人，衆人都勸說蕭大心退保建州，蕭大心不采納衆人的意見，戊辰（二十一日），獻出江州投降任約。。，。　　十一月，甲辰（初二），北齊孝昭帝下诏，說是因爲皇太子年紀幼小，可崐以派尚書右仆射趙郡王高睿傳旨，征召長廣王高湛來繼承皇位。。，。

數日，帝曰：“蘇威高蹈前朝，能推舉。。，。己醜（初九），夜裏，孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城，焚燒搶掠豐都市，到拂曉時才離去。。，。你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。行台郎中封子繪言于歡曰：“混壹東西，正在今日。。，。

”于是下令將當值禦史處死；谏議大夫毛思祖進谏，文帝又下令將他處死。。，。；二月，己巳，齊以斛律光爲右丞相、並州刺史，又以任城王爲太師，賀拔仁錄尚書事。。，。、

始畢可汗上表請求娶義成公主，炀帝下诏，命遵從突厥的習俗。。，。于是東京居民悉遷入宮城，台省府寺皆滿。。，。平秦王高歸彥起初和楊、燕子獻是一條心，不久中途變志，把楊、燕子獻疏遠猜忌二王的種種迹象全部密告了二王。。，。、壬申，遣其行台左丞王偉等詣建康說上曰：“邺中文武合謀，召臣共討高澄，事泄，澄幽元善見于金墉，殺諸元六十馀人。。，。文宣帝派庫直都督破六韓伯升去邺城征召高渙。。。

　　[5]有二孔雀自西苑飛集寶城朝堂前，親衛校尉高德儒等十余人見之，奏以爲鸾，時孔雀已飛去，無可得驗，于是百僚稱賀。。，。所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。然性怯，狐疑未能用，使術士鄭道謙等蔔之，皆曰：“不利舉事，靜則吉。。，。　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。”陀弟司勳侍郎整詣阙求哀，于是免陀死，除名爲民，以其妻楊氏爲尼。。，。

既而自縛，歸罪于晉王廣；廣以聞，上命赦之。。，。；然猜忌苛察，信受讒言，功臣故舊，無始終保全者；乃至子弟，皆如仇敵，此其所短也。。，。；將士們對被國君了解信任感到很高興，都想奮勇作戰。。，。

不久陳叔文又上表陳述說：“以前我在巴州時，已率先向隋請求歸降，請求陛下明察這一事實，希望能夠給我和普通的陳降人不同的待遇。。，。”乃丁和至，稱景定計以正月乙卯，上愈神上。。，。”　　[40]八月，甲申朔，侯景遣其中軍都督侯子鑒等擊吳興。。，。大將軍高澄增派兵力前崐去相助，在通往颍川的道路上不斷有東魏的援軍行進，一年過去了，還是沒有攻克颍川。。，。武歎曰：“達奚武自謂天下健兒，今日服矣！”周以消難爲小司徒。。，。！