二月，庚子（二十六日），各路大軍從尋陽出發，兵船從頭到尾達幾百裏。。，。獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。因說贊曰：“大王，先帝之弟，時望所歸。。，。如果不馬上順應天道，恐怕王氣就會衰落。。，。

缵至襄陽，推遷未去，但以城西白馬寺處之；猶總軍府之政，聞台城陷，遂不受代。。，。；隋朝的這些反間計實行之後，突厥沙缽略可汗與其他部落果然互相猜忌，離心離德。。，。　　[64]海岱賊帥徐圓郎以數州之地請降，拜兖州總管，封魯國公。。，。”太上皇又大怒說：“你把自己比作範增，把我比作項羽嗎？”祖說：“項羽出身布衣，率領烏合之衆，用五年時間而成就霸業。。，。？羊鑿門上爲竅，下水沃火；太子自捧銀鞍，往賞戰士；直將軍朱思帥戰士數人逾城出外灑水，久之方滅。。，。；

　　[17]王僧辯派使者向貞陽侯蕭淵明上表，確定君臣之禮。。，。元寶藏很妒忌他的才能，派他率領一千名士兵趕赴東都。。，。　　[7]壬辰（十四日），炀帝改州爲郡；改度、量、衡，全部依照古式。。，。；、

突厥本西方小國，姓何史那氏，世居金山之陽，爲柔然鐵工。。，。突厥意欲降之，遣使謂崇曰：“若來降者，封爲特勒。。，。　　賀若弼將輕騎登山，望見衆軍，因馳下，與所部七總管楊牙、員明等甲士凡八千，勒陳以待之。。，。、文帝對高說：“獨孤公就象一面鏡子，每經過一次打磨後，就會更加皎潔明亮。。，。賀季問：“你現在的舉動到底要幹什麽？”侯景回答說：“是想稱皇帝。。。？

　　[1]春季，正月，辛卯朔（初一），北周國主因爲武成帝的喪事停止朝會，派遣司會李綸前往吊唁贈送奠儀，參加喪葬儀式。。，。甲子（二十七日），文帝駕臨仁壽宮。。，。　　[14]五月，丁酉朔，東魏大赦。。，。身衣布衣，木綿皂帳，一冠三載，一衾二年，後宮貴妃以下，衣不曳地。。，。

　　[17]丙子（十七日），北周禁止佛教、道教，把佛、道經典及偶象全部銷毀，取締僧人、道士，命令他們還俗。。，。、後啼不食，乞讓位于姊，太後又以爲言，帝乃止。。，。

　　冬季，十月，辛未（十五日），陳宣帝下诏派車騎將軍章昭達討伐歐陽纥。。，。楊素帥諸軍追擊，轉戰六十余裏，大破之，突厥北走。。，。每有災異寇盜，不自貶損，唯多設齋，以爲修德。。，。　　[36]癸亥，周诏諸改姓者，宜悉複舊。。，。　　邵陵王蕭綸重新聚集逃散的士兵，與東揚州刺史臨城公蕭大連、新淦公蕭大成等人一起從東邊趕到了；庚申（初四），他們在大桁的南面排列起營壘，也推舉柳仲禮爲大都督。。，。；、”後來南甯夷族首領玩歸降隋朝，被任命爲昆州刺史，可是他不久就又反叛。。，。

甲申，齊兵發蕪湖，庚寅，入丹楊縣，丙申，至秣棱故治。。，。戊午（十一日），李淵將陰世師、骨儀等人抓起來，曆數他們的貪婪苛酷，以及抗拒義師的罪行，將他們全部處死。。，。、腹心稍盡，兵勢日蹙，兄弟更無他計，但相聚酣宴，奏女樂。。，。　　[10]當初，文帝受北周的禅讓，他怕民心不服，因此就用很多符瑞現象來表明自己受禅是符合天意的。。，。”綸從之，夜行失道，迂二十余裏，庚辰旦，營于蔣山。。，。