[18]壬戌（二十九日），陳廢帝封弟弟陳伯智爲永陽王，陳伯謀爲桂陽王。。，。是歲，諸郡計帳進丁二十萬三千，新附口六十四萬一千五百。。，。侯景大造攻城器具，並把這些器具陳列在城樓前。。，。庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、　　[33]乙巳，方與賊帥張善安襲陷廬江郡，因渡江，歸林士弘于豫章；士弘疑之，營于南塘上。。，。；

景沖將軍王僧志陳，僧志小縮，霸先遣將軍安陸徐度將弩手二千橫截其後，景兵乃卻。。，。蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。倘若降服並占有他們，務必要認真安撫管理。。，。　　[19]壬子（二十三日），北周改鑄五行大布錢，以一當十，和布泉一同流通。。，。

諧擊破吐谷渾于豐利山，又敗其太子可博汗于青海，俘斬萬計。。，。舊俗相傳，晉州城西的石頭上有聖人的遺迹，馮淑妃想去那裏觀看。。，。　　[8]二月，壬申（初九），南豫州刺史沈泰投奔北齊。。，。　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、

　　[6]丙申，立皇弟叔谟爲巴東王，叔顯爲臨江王，叔坦爲新會王，叔隆爲新甯王。。，。虔通執辔挾刀出宮門，賊徒喜噪動地。。，。　　楊玄感圍困東都時，梁郡人韓相國舉兵響應。。，。賀拔伏恩等到幽州，守城門的人告訴斛律羨：“來的人內穿衣甲，馬身有汗，應當關閉城門。。，。

”彥師笑曰：“請以數千之衆邀之，必枭其首。。，。李氏又派馬三寶去勸說群盜李仲文、向善志、丘師利等人，他們都率衆歸附了李氏。。，。、勤、、東走青州，未至，開府儀同大將軍郭衍追獲之。。，。、

　　太子臨海王陳伯宗即皇帝位，大赦全國。。，。因此，朝廷中設宴，不曾演奏過樂曲，這些都是諸位賢臣們所看到的。。，。時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。　　[4]冬，十月，己亥，立皇子蕃爲吳郡王。。，。

　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。高德政管政事時，杜弼不服他的氣，曾經當著衆人的面駁斥高德政的意見。。，。李密非常高興，對他的部下說：“我擁有百萬兵力，一朝脫去戰袍歸順唐，崤山以東幾百座城鎮，知道我在這裏，派人去招降，也會全部來歸順的；比起窦融，功勞也不小，還能不給我安排一個要職嗎？”己卯（初八），李密到長安，負責部門對他們的供應頗差，李密部下的士兵接連幾天沒飯吃，衆人心裏頗生怨氣。。，。；？吾所以少取者，示貧，且不以爲急故也，當爲汝贳之，不足爲汝費。。，。　　[6]二月，戊申（十一日），炀帝的車駕到達西京。。，。

　　向五子王占據石墨城，叫他的兒子向寶勝據守雙城。。，。　　[3]戊戌（二十三日），大赦天下。。，。他斥責韋黯不馬上接納他，要斬殺韋黯。。，。北周人不肯賣給他們，後主竟自己設法做了一件。。，。