有張生者，年可四十，來請對局。。，。日晚，有婦人從門過，色態甚異。。，。

張氏一看，符上畫有一件盟器和一位婢女，背面寫了一個紅色的"英"字。。，。"如此轉以相語，雲："頭痛者，摩石人頭。。，。過去郭翻在世時，庾亮曾想請他做高級官員，他不幹。。，。君亦何從而識？"初穆聞姓楊，自稱縣主，意已疑之，及聞此言，乃知是鬼，亦無所懼。。，。？（出《明皇雜錄》）　　李林甫的宅子裏，也屢次發生妖怪。。，。"李湜問自己能不能當官，她說："你應該以中進士及第，但最終只能當個小縣令而已。。，。

"曰："此人極貴，位過宰相遠矣。。，。當時天昏地暗，什麽也看不見，忽然發現那小白狗不見了。。，。"劉不耐，以枕抵之曰："老魅，敢如此擾之。。，。將要出殡前，張融請來些和尚燒香，這時有一個西城來的道士對張融說，"請快快把你孫子裝殓埋掉吧，他是個夜叉，會吃你們家人的。。，。

"一會兒，莊人到了，說的都象契苾锷告訴的一樣。。，。她所穿的衣服，不是人世間所有；她所佩戴的香袋裏散發出的香氣，也是人世間聞不到的。。，。；

　　望江李令　　望江李令者，罷秩居舒州。。，。皇甫恂拜別出門，問二位官員的姓氏，他們說一個姓焦一個姓王。。，。臘月將祀，使婢于爨室造食，忽覺空中有物，操杖打婢。。，。

"後果唱衛州錄事，關重，即唱漢州錄事。。，。說："吟得慢的，不如吟得快的，而且又拙笨。。，。

卒以五束絹爲准，（明鈔本作贈。。，。神人于袖中取一卷書，授常，常跪受之。。，。