昔秦、項之際，民無定主，故賞附以勸來耳。。，。、我認爲，如今的孟夏四月判決制度，可以照此施行；而其它案件的審訊、拷問、核實，則都從立秋開始。。，。；、　　河內郡太守張楊一向與呂布關系很好，想去援救，但勢力不足，只能率軍出駐野王縣東市，遙作聲勢。。，。今蔔者王郎，假名因勢，驅集烏合之衆，遂振燕、趙之地，無有根本之固。。，。、　　[11]十一月，乙醜，太仆張爲太尉，與尚書張敏等奏“射聲校尉曹褒，擅制漢禮，破亂聖術，宜加刑誅。。，。正好遇到靈帝下诏，命朝廷文武百官分別上書陳述施政的要領，于是蔡邕上密封奏章說：“迎接四季節氣于五郊，到宗廟去祭祀祖宗，在太學舉行養老之禮，都是皇帝的重大事情，受到祖宗們的重視。。，。

　　初，袁紹與操共起兵，紹問操曰：“若事不輯，則方面何所可據？”操曰：“足下意以爲何如？”紹曰：“吾南據河，北阻燕、代，兼戎狄之衆，南向以爭天下，庶可以濟乎！”操曰：“吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。。，。？！、”使人納其衆；衆聞之喜，皆歸心焉。。，。；梁接受诏命，本當駐守金城，但聽說羌軍進攻三輔，便立即率兵趕來迎敵。。，。　　[7]十二月辛醜（初四），桓帝返回京都洛陽皇宮。。，。從此以後，鮮卑人感到震恐，畏懼祭肜，不敢再窺伺邊塞。。，。

于是曹操親統大軍渡過黃河，圍困射犬，射犬投降。。，。　　[8]這一年，莎車王賢又派使者進貢，請求設置都護。。，。

會南單于複上書求滅北庭，于是遣左谷蠡王師子等將左右部八千騎出雞鹿塞，中郎將耿譚遣從事將護之，襲擊北單于。。，。後來，趙宏、召吳等人的同黨聽到郭的威望和信譽，從遙遠的江南，或從幽州、冀州，不約而同都來投降，路途上絡繹不絕。。，。、

乃會公卿集議，骘曰：“譬若衣敗壞，一以相補，猶有所完，若不如此，將兩無所保。。，。章帝這才應允，並親手寫诏賜給劉蒼。。，。

因找不出有何問題應當查問，只得宣布诏書，然後離去。。，。依照周朝的制度，把爵位分爲五等，賜封功臣爲侯、伯、子、男，共三百九十五人。。，。、紹遂領冀州牧，承制以爲奮威將軍，而無所將禦，亦無官屬。。，。　　[8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。。，。　　[4]許多人上書指出：“各郡、各封國舉薦人才，多不依據功勞大小，因此官吏越來越不盡職，辦事效率日趨低落，其責任在于州郡官府。。，。、今舍本土而托將軍者，非爲妻子也，欲濟世務也。。，。

夏季，五月，王尋、王邑離開颍川南下，同嚴尤、陳茂會合。。，。、百姓可以德勝，難以力服，《鹿鳴》之詩必言宴樂者，以人神之心洽，然後天氣和也，願陛下垂聖德，緩刑罰，順時氣以調陰陽。。，。又博募有奇技術可以攻匈奴者，將待以不次之位，言便宜者以萬數：或言能渡水不用舟楫，連馬接騎，濟百萬師；或言不持鬥糧，服食藥物，三軍不饑；或言能飛，一日千裏，可窺匈奴；莽辄試之，取大鳥翮爲兩翼，頭與身皆著毛，通引環紐，飛數百步墮。。，。；于是武、蕃以朱寓爲司隸校尉，劉爲河南尹、虞祁爲雒陽令。。，。、王元、周宗立囂少子純爲王，總兵據冀。。，。、

如今將軍已尊奉朝廷，卻又暗中騎牆，想坐觀成敗。。，。又奏中常侍具瑗兄沛相恭臧罪，征詣廷尉。。，。”丙辰（初四），梁商去世，順帝親來吊喪。。，。其他十一州也都同樣存在禁止‘三互法’的問題，非獨這兩州應當禁止而已。。，。

　　[5]九月，有五個郡和封國大雨成災。。，。遂解白馬之圍，徒其民，循河而西。。，。車師後王安得震驚恐慌，便走到城門外面迎接耿秉，摘去王冠，抱住馬足投降。。，。

　　董卓接到何進召他進京的命令，立刻上路出發。。，。又多徵名儒，布在廊廟，每宴會則論難，共求政化，期門、羽林介胄之士，悉通《孝經》，化自聖躬，流及蠻荒，是以議者每稱盛時，鹹言永平。。，。、兖州、豫州的百姓哀怨歎息，認爲朝廷總在辦其它工程，而不優先解救人民急難。。，。、

陳留令劉豫，冠軍令驷協，並以刻薄之姿，務爲嚴苦，吏民愁怨，莫不疾之。。，。可是，後來他在應對皇帝的提問時，沒有什麽奇謀遠策，大家都很失望。。，。　　[16]桓帝下诏，重新任命陳蕃爲光祿勳，楊秉爲河南尹。。，。