蕭子良建造他西郊的住宅，將聚集起來的許多古代器物、服飾放在裏面。。，。、劉浚帶領隨從幾十人挾持著南平王劉铄向南逃去，走到越城時遇到了江夏王劉義恭，劉浚翻身下馬，說：“南中郎劉駿現在在做什麽？”劉義恭回答說：“皇上現在已君臨萬國。。，。？有司劾奏之，魏主遣使至州，于洛侯常刑人處宣告吏民，然後斬之。。，。

鄧琬更加積極地和陶亮整治武器铠甲，向四方征兵。。，。”回京師之後，明帝任命蕭道成爲散騎常侍、太子左衛率。。，。、宋世諸皇子爲方鎮者多幼，時主皆以親近左右領典簽，典簽之權稍重。。，。不久，沃野鎮的平民破六韓拔陵聚衆造返，殺了鎮將，改年號爲真王，各鎮的漢族和夷族百姓紛紛前來響應，破六韓拔陵帶兵向南進發，派偏將衛可孤包圍了武川鎮，又攻打懷朔鎮。。，。

　　[19]上使後軍參軍車僧朗使于魏。。。元景宿令軍中曰：“鼓繁氣易衰，叫數力易竭；但銜枚疾戰，一聽吾鼓聲。。，。；

”帝欲親至陵所，戊辰，诏：“諸常從之具，悉可停之；其武衛之官，防侍如法。。，。；甲申，魏遣尚書令李崇、左仆射元纂帥騎十萬擊柔然。。，。、

華山太守、藍田人田康絢也率領郡兵三千名去投附蕭衍。。。、　　[19]沈慶之再次啓奏，請求允許民間私自鑄錢。。，。竊以比年將帥多寵貴子孫，銜杯躍馬，志逸氣浮，軒眉扼腕，以攻戰自許；及臨大敵，憂怖交懷，雄圖銳氣，一朝頓盡。。，。；即使有幾個小賊，也翻不起大浪。。，。”五月，戊寅，司徒、骠騎大將軍、揚州刺史臨川王宏免。。，。、如果上天有意安排你做皇帝的話，將軍你應選好時機登上皇位。。，。

上遣腹心陳世範等出塗巷，采聽異言。。，。”　　[16]魏尚書崔亮奏請于王屋等山采銅鑄錢，從之。。，。”衆于是大悅，凡叛者親黨在建康者，皆使居職如故。。，。王敬則恐怕守門官兵從門洞往外察看，用刀柄堵住門洞，同時咆哮催促。。，。

蕭惠基行至涪城，益州人阻止蕭惠基前進。。，。南齊豫州刺史裴叔業入侵北魏楚王戍，王肅再次命令傅永去襲擊。。，。庚子（二十七日），劉駿命令顔竣向四方發布討伐檄文，讓他們共同討伐劉劭。。，。

楊運長、阮佃夫稍稍得到一點風聲，派一個北方人周天賜，假裝投靠劉景素，勸劉景素起兵。。，。、雍州刺史朱之僞許之，而遣使陳誠于帝。。，。