而蠻夷心懷烏默般的心思，難以馴養容易壞事。。，。荀爽擔心他名聲太高招來禍患，想讓他放棄節操在亂世中保全自身。。，。靈帝同意了他們的要求，蔡邕于是親自用丹筆寫在石碑上，令石工刻碑，將石碑立在太學門外。。，。頭一次去拜見河南尹李膺，李膺大感驚奇，很快就和他親密無問，他因此而名震京師。。，。

後謝病免，複公車征爲司徒長史，拜將作大匠。。，。又有天祿石渠，典籍之府，命夫諄誨故老，名儒師傅，講論乎《六藝》，稽合乎同異。。，。

樊晔的兒子樊融，才能出衆，但喜歡黃老之學，不肯做官。。，。于是朝廷以公交車禮聘馮良、周燮等。。。、事下考，有司舉奏之，顯宗以親親故，不忍窮竟其事，但削祝阿、隰陰、東朝陽、安德、西平昌五縣。。，。、馬相自稱“天子”，衆至十余萬人，遣兵破巴郡，殺郡守趙部。。，。

當時是梁太後臨朝，下诏責問樂巴說：“大行皇帝晏駕有日，選擇陵園，力求簡省，茔域所至，纔二十頃地，而樂巴卻謊稱主管者損人冢墓。。，。”梁太後省奏，乃赦暠、承罪，免官而已。。，。、有司上書請求處罰劉延，颢宗因劉延的罪過比楚王劉英輕，因此特別加以恩惠，貶爲阜陵王，食邑焉兩個縣。。，。時，三子參、豐、欽皆在位，乃悉令解宮，父子相與歸鄉裏，閉門不出入，猶用漢家祖臘。。，。、

張忠怨恨徐缪，與那些宦官捏造罪名，徐缪于是以有罪被征還。。，。所著碑、論、箴、銘、答、七言、祠、文、表、記、書凡十五篇。。。、家境貧寒擔任郎官，常常單獨在台上值班，沒有被子，頭枕著幾案，吃糟糠。。，。初平二年，犍爲太守任岐和賈龍一道反叛，被劉焉打敗，反叛的人全被殺死。。，。紹遣將崔巨業將兵數萬攻圍故安，不下，退軍南還。。，。這是最大的責任，最重的擔子，可要深思熟慮萬分用心呀。。，。

勇上議曰：昔孝武皇帝患匈奴強盛，兼總百蠻，以逼障塞。。，。長短大小，清濁疾徐，必相應也。。，。且西域之人無它求索，其來入者，不過禀食而已。。，。

靈帝即位，重新任命他爲議郎，正逢他病死了。。，。曹節一家荒淫暴虐，大都是這類事情。。，。窦武入宮報告太後，于是征召來立他爲帝，這就是靈帝。。，。

譯文：鄭太字公業，河南開封人，是司農鄭衆的曾孫。。，。今此後篇，慎核其事，整齊其文，不爲世家，惟紀、傳而已。。，。、

劉道立二十八年去世，子頃王劉定嗣位。。，。主順帝之姑，貴驕淫亂，與嬖人居帷中，而召始入，使伏床下。。，。何者？萬乘至重，天王至尊，身爲聖躬，國爲神器，陛級縣遠，祿位限絕，猶天之不可階，日用之不可逾也。。，。？故君有正道，臣有正路，從之如升堂，違之如赴壑。。，。