而江總又利用職權多方壓制袁憲等人，所以長時間商議卻沒有作出決定。。，。　　[8]夏季，六月，甲寅（二十四日），規定江都太守的品級與京尹相同。。，。　　[17]十一月，癸未，齊太上皇至邺。。，。　　嶽陽王蕭聽到侯景攻下郢州的消息，派蔡大寶率領一萬軍隊進占了武甯，並派使者來到江陵，假裝說要前來支援。。，。

　　[5]辛卯（二十三日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。施文慶一夥人轉相薦引，成爲達官顯貴的多達五十人。。，。北周命令軍隊罷兵回朝，楊忠也一起返回。。，。　　[17]癸亥（十六日），陳朝任命尚書仆射江總爲尚書令，吏部尚書謝爲尚書仆射。。，。湘州、羅州之間因爲戰事遷延，農業也都荒廢了。。，。、

”　　骠騎大將軍、開府儀同三司寇俊是寇的孫子，自小就有學問，有品行。。，。、秋，七月，以豫州刺史代人周搖爲幽州總管。。，。

庚子（三十日）清晨，李密騙桃林縣官說：“我奉诏暫時返回京師，家人請求寄居在縣衙。。，。尉破胡的人品，您是知道的，打敗仗的事，不是早晨就在晚上。。，。

李密聽說城內已經被平定，便回去了。。，。”又說：“即使失去食物和軍隊，但不能失去信用；希望陛下不要失去信用。。，。；　　[22]辛酉，上幸大莊嚴寺舍身；壬戌，群臣表請還宮。。，。；

”　　頃之，國令上陰事，稱其子表仁謂曰：“司馬仲達初托疾不朝，遂有天下，公今遇此，焉知非福！”于是上大怒，囚于內史省而鞫之。。，。！侯景將要渡過江時，擔心王質從中作梗，便派間諜觀察監視他。。，。襄城王楊恪的妃子柳氏自殺以殉楊恪。。。李植、孫恒說：“宇文護自從殺了趙貴，威權越來越盛大，謀臣宿將都爭著去依附他。。，。、