德戡等引兵自玄武門入，帝聞亂，易服逃于西。。，。”宇文純的左右人員聽後，都驚愕而散去。。，。陳霸先與吳明徹、沈泰等衆軍頭尾一齊沖鋒，指揮將士全面出擊，猛打猛沖，侯安都又從白下帶領一支軍隊切斷了北齊軍的後路，北齊軍隊大敗，被殺被俘的有幾千人，互相蹂踏而死的人不可勝計，徐嗣徽和他弟弟徐嗣宗被活捉後殺頭示衆。。，。、

　　[1]春季，正月，癸巳（初七），北周天元皇帝到太廟癸祀祖先。。，。　　[5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。又有五萬稽胡侵犯宜春，唐王相國府谘議參軍窦軌統領兵馬討伐稽胡，在黃欽山交戰，稽胡登高放火，官軍稍退卻；窦軌殺了十四名部將，提拔隊中的小校代替，領兵重新作戰。。，。；宜立重鎮于平陽，與彼蒲州相對，深溝高壘，運糧積甲。。，。以您的雄才大略，兵馬的精良，可以席卷東西二京，誅滅暴君，隋氏完全可以滅掉！”翟讓向李密推辭說：“我輩身爲群盜，旦夕都在草叢之間偷生，你所說的，不是我輩所能想到的。。，。！太翼曰：“是行恐銮輿不返！”帝大怒，系之長安獄，期還而斬之。。，。！

　　秋季，七月，皇泰主楊侗派遣大理卿張權、鴻胪卿崔善福賜給李密書信說：“今日以前的事情，全部不論，至于今後，彼此要真誠相待。。，。、隋主爲丞相，高薦之，隋主召見，與語，大悅；居月余，聞將受禅，遁歸田裏。。，。；子臧撫膺謂元規曰：“老夫今坐公死矣！”粲圍南陽，會霖雨城壞，所親勸子臧降。。，。！我聽說‘處死犯人應該在市集上，表示和衆人一起抛棄他’，宮殿庭院不是殺人的地方。。，。　　豫州刺史荀朗從巢湖出兵到濡須一帶阻截侯景，擊敗侯景的後衛部隊，侯景逃跑回來，船只前後失去了聯絡。。，。

　　周主封吳明徹爲懷德公，位大將軍。。，。　　[17]韓軌等人率軍把侯景包圍在颍川。。。二月，庚午，勃起兵于廣州，遣及其將傅泰、蕭孜爲前軍。。，。、

　　[12]甲子，隋更命傳國玺曰：“受命玺。。，。現在如果把臣調走，正好比剪掉陛下的羽翼。。，。

　　高澄執掌國家大權後，很快就驕傲自大起來，他讓中書黃門郎崔季舒暗中窺探皇帝的舉動，孝靜帝所做的大大小小的事都讓崔季舒知道了。。，。長孫晟又遊說沙缽略可汗的兒子染幹，染幹謊報沙缽略說：“鐵勒等部族起兵造反，打算襲擊您的牙帳。。，。及克天水，悉召富人，倒懸之，以醋灌鼻，責其金寶。。，。　　[28]北齊派散騎常侍謝季卿來祝賀平定侯景之亂的勝利。。。謂群臣曰：“平陳之初，我悔不殺任蠻奴。。，。今年是甲寅年，辛酉朔那天冬至，來年是乙卯年，甲子那天夏至。。，。

東魏的彭樂率領幾千名騎兵作爲右翼，沖擊西魏部隊的北邊，沖到哪裏，哪裏就潰散，于是直馳入西魏的軍營。。，。”素既知後意，因盛言太子不才。。，。楊勇性情寬厚，直率熱情，平易近人，無弄虛作假的品行。。，。十一月，侯景征租入建康，術帥衆渡淮斷之，燒其谷百萬石，遂圍陽平，景行台郭元建引兵救之。。，。

太陽離北極近則日影就短，白晝就長；離北極遠則日影就長，白晝就短。。，。；以高麗使者及斛斯政告太廟；仍征高麗王元入朝，元竟不至。。，。；