梁家一門和宦官卑微之輩，都佩帶上無功而得到的官印和绶帶，分得了只有功臣才應得到的封土，乖謬而無節制，不能用言語形容！對有功的人不加賞賜，就會使爲善的人感到失望；對邪惡的人不加懲罰，就會使作惡的人更加肆無忌憚地逞凶。。，。；！　　易陽縣縣令韓範、涉縣縣長梁岐都獻出縣城，投降曹操。。，。、　　[4]九月庚申（初七），將窦憲任命爲大將軍，中郎將劉尚任命爲車騎將軍；並將窦憲封爲武陽侯，享有二萬戶食邑。。，。；苞率騎二萬與賊對陳，賊出母以示苞，苞悲號，謂母曰：“爲子無狀，欲以微祿奉養朝夕，不圖爲母作禍。。，。　　[8]冬季，十月，司徒袁隗被罷免。。，。

手足親情使我戀戀不舍，明知這樣違背國法，但姑且再次讓他們留居京城。。，。我累世蒙受朝廷的恩惠，身雖微賤，但居位重要，所以膽敢在臨死之日，向陛下說出不隱諱的話。。，。廣周流四公，三十余年，曆事六帝，禮任極優，罷免未嘗滿歲，辄複升進。。，。公卿等朝臣都谄媚董卓，怎能再相信他們！只要派兵去守住關口要塞，自會把他們全都困死。。，。！’奸陷害忠良，這是天地間最大的禁忌，君主最重要地戒律。。，。　　[6]诏發南匈奴兵配劉虞討張純，單于羌渠遣左賢王將騎詣幽州。。，。

羌人當煎、勒姐部落攻陷破羌縣，鍾羌部落則攻陷臨洮縣，俘虜了隴西南部都尉。。，。、高密侯禹，元功之首；東平王蒼，寬博有謀；其以禹爲太傅，蒼爲骠騎將軍。。，。；然而梁貴人親自誕育皇上，卻沒有尊號，請求得到申理討論。。，。曹操身邊的侍衛徐他等策劃謀殺曹操。。。昔丞相申屠嘉召責鄧通，雒陽令董宣折辱公主，而文帝從而請之，光武加以重賞，未聞二臣有專命之誅。。，。

戊辰（疑誤），任命袁紹爲太尉，封邺侯。。，。述以兵屬延岑，其夜，死；明旦，延岑以城降。。，。；”于是，諸位常侍都收斂退避，各自將他們在外擔任州、郡官員的親屬及子弟召回。。，。、永平時，谒者韓纡考劾憲父勳獄，憲遂令客斬纡子，以首祭勳冢。。，。合兵萬四千騎，擊破白山虜于蒲類海上，遂進擊車師。。，。

所辟多天下名士，與故吏陳蕃、李鹹並爲三司。。，。、诏朱祜屯常山，王常屯涿郡，破奸將軍侯進屯漁陽，以討虜將軍王霸爲上谷太守，以備匈奴。。，。

　　[4]司徒盛允被免官，擢升大司農種爲司徒。。，。子哀王崇立，尋死，無子，國除。。，。十月，己未（初七），又臨幸江陵。。，。過去，漢文帝就在原地任命魏尚爲雲中郡太守，哀帝命使者到楚地拜授龔舍爲泰山郡太守。。，。

朱輔命犍爲郡掾由恭譯成漢文，獻給朝廷。。，。涼州刺史郭闳貪共其功，稽固軍，使不得進；義從役久戀鄉舊，皆悉叛歸。。，。；《書》曰：‘鑒于有殷’，可不慎哉！”　　[7]窦太後臨朝攝政，窦憲以侍中的身份，入宮主持機要，出宮宣布太後的命令。。，。！他病重的時候，遺命實行薄葬，不用任何隨葬物品。。，。城既不能攻克，安國便率兵駐紮五原。。，。

　　[1]春季，正月，己卯（二十一日），大赦天下。。，。再加上旱災與蝗災，造成饑荒，天災人禍，上下交應，百姓無論智慧或是愚笨，都已知道袁氏統治將要土崩瓦解，這正是上天滅亡袁尚的時機。。，。　　[12]南單于圍中郎將耿種于美稷。。。周瑜與魯肅知道袁術最後成不了大事，都抛棄官職，渡過長江來投奔孫策。。，。重建縣城，挑選出精兵一萬余人，晉升賀齊爲平東校尉。。，。

今曹節等放縱爲害，而久在左右，又公兄侍中受害節等，今可表徙衛尉陽球爲司崐隸校尉，以次收節等誅之，政出聖主，天下太平，可翹足而待也！”曰：“凶豎多耳目，恐事未會，先受其禍。。，。！黃河以北的各郡、縣都受到侵擾，朝廷卻無力派兵圍剿。。，。、　　[12]帝校獵上林苑，曆函谷關，遂狩于廣成苑。。，。