[6]庚辰，魏揚州刺史任城王澄遣長風城主奇道顯入寇，取陰山、白蒿二戍。。，。、昶至鎮，不能撫接義故，卒無成功。。，。

　　[4]閏月，魏以頓丘王李峻爲太宰。。，。這一段時間裏的舉動，指望能鏟平叛亂，早獲安定；但是崔暹全軍覆沒，李崇與我徘徊難進，只好一起順原路回到雲中，將士們的情緒一落千丈，無心再戰。。，。；又以給事黃門侍郎崔休爲左丞，使趙郡王拓跋幹都督中外諸軍事。。，。　　[23]辛醜（二十二日），尚書左丞濟陽人江谧，建議朝廷授給蕭道成黃钺，順帝劉准批准。。，。

廷尉評代京人山偉在奏記中稱頌元義道德高尚，元義便晉升山偉爲尚書二千石郎。。，。癸巳（二十一日），蕭鸾以太後之令追封廢帝蕭昭業爲郁林王，又廢黜何皇後爲王妃，另准備迎立新安王蕭昭文爲新皇帝。。，。　　[9]三月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。我當過明帝的臣屬，侍奉過他，你應該想到爲尊者諱的《春秋》大義。。，。高歡、段榮、尉景、蔡俊先在杜洛周黨中，欲圖洛周不果，逃奔葛榮，又亡歸爾朱榮。。，。、王弘歎息著說：“僧達才華出衆，性情豪爽，應當說並不比別人差。。，。

蕭懿正在吃飯，他扔下筷子站起來，立即率領軍主胡松、李居士等幾千人馬，從采石渡過長江，駐紮在越城，燃起大火，台城中見到火光，知道援兵到了，高興得打鼓歡叫，拍手稱慶。。，。、擢其渠帥，量才授任，新附者鹹安，時人服其處分機速。。，。

一點點疏忽，造成如此重大的差錯。。，。尉元遣部將先據其城，衆敬悔恨，數日不食。。，。派專人重新制作戶籍，由老百姓自己決定去留。。，。”魯秀衆散，不能去，還向江陵，城上人射之，秀赴水死，就取其首。。，。蕭綜有猛力，能用手制服狂奔之馬。。，。”　　[54]魏主欲變易舊風，壬寅，诏禁士民胡服。。，。

崔慧景在廣陵停駐了兩天之後，就集合軍隊渡過長江，進逼建康。。，。此時，高句麗王國正處于強盛時期，北魏安置各國使節住所，南齊使節排在第一位，接著就是高句麗了。。，。　　[3]北魏尉元派人勸東徐州刺史張谠，張谠拱手獻出團城投降。。，。慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。若修藩禮，款誠昭著者，當不爾孤也。。，。平民哀鳴不止，幾乎已經沒有生機。。，。

又從荊州、湘州、江州、豫州中分出八個郡，設立郢州，治所設置在江夏。。，。、冠軍參軍廣陵荀伯玉勸道成遣數十騎入魏境，安置標榜，魏果遣遊騎數百履行境上；道成以聞，上使道成複本任。。，。；