裴虔通由宮門率領數百騎兵到成象殿，值宿衛士高喊有賊，于是裴虔通又返回去，關閉各門，只開東門，驅趕殿內宿衛出門，宿衛紛紛放下武器往外走。。，。　　[44]鄱陽王範自枞陽遣信告江州刺史尋陽王大心，大心遣信邀之。。，。北周和突厥和好親睦，每年送給他們絲織的采緞十萬段。。，。　　[2]二月，戊午，吐谷渾遣使入貢。。，。

嘗欲以以小刀其腹，崔季舒托俳言曰：“老小公子惡戲。。，。庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、侯景因爲遇到順風，在長江中流揚帆急駛，這樣就超越了徐文盛等人的軍隊，丁未（初四），進占江夏。。，。令主者傳奏曰：“臣有家事，須詣晉陽。。，。此外，還動工修築台閣宮殿，賞賜臣下也憑一時的高興，毫無節度，這樣一來，弄的內府倉庫的積蓄全耗光了。。，。

　　[2]以開府儀同三司侯爲司空，衡州刺史歐陽爲都督交·廣等十九州諸軍事、廣州刺史。。，。、開始把都督州軍事這一官職改稱總管。。。　　[24]壬辰（十六日），隋文帝駕幸岐州。。，。”齊主聞之，陰使人就州殺之，葬贈如禮。。，。

千金公主傷其宗祀覆滅，日夜言于沙缽略，請爲周室複雠。。，。退朝後，文帝身邊的人都替李綱心驚膽戰。。，。北齊焚燒了橋梁據險防守，北周的軍隊無法前進，便駐屯在永安。。，。新城戍主戴僧逖有精甲五千，說太守袁君正曰：“賊今乏食，台中所得，不支一旬，若閉關拒守，立可餓死。。，。文帝和獨孤皇後每次派身邊的人到楊廣的住處，無論來人的地位高低，楊廣必定和蕭妃一起在門口迎接，爲來人擺設盛宴，並厚贈禮品。。，。太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。

　　及至平定陳後，得到了南朝宋、齊的舊樂器和江南地區的樂師，隋文帝讓他們在宮廷上演奏，聽後感歎說：“這才真正是華夏正音！”于是下令調理五音爲五夏、二舞、登歌、房內十四種律調，在接待賓客和舉行祭祀時使用。。，。！、”道從澄至晉陽，以爲大行台吏部。。，。爽督總管李充等四將出朔崐州道，己卯，與沙缽略可汗遇于白道。。，。

已酉（十九日），從恒州分三路一齊進入。。，。澄謂道曰：“吾近書與京師諸貴論及朝士，以卿僻于朋黨，將爲一病；今乃知卿真是重故舊、尚節義之人，天下人代卿怖者，是不知吾心也。。，。；、　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。

衣服、車馬不新鮮整齊的，由郡縣負責征收更換。。，。、文帝聽了也大爲高興，于是就任命王劭爲著作郎。。，。　　這時江南連年鬧旱災、蝗災，江州、揚州尤其嚴重，老百姓流離失所，成群結隊逃入山谷之中，江湖之濱，采集草根、樹葉、菱角、雞頭爲食物。。，。、他們安排各路軍隊進退攻守，料理調撥軍需供應，十分稱職，沒有贻誤。。，。江海未蘇，幹戈暫止，永言故鄉，人馬同戀。。，。

凡是賜給沙缽略可汗的诏書，不直呼他的名字。。，。　　[7]宇文化及之發江都也，以杜伏威爲曆陽太守；伏威不受，仍上表于隋，皇泰主拜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；又下令在建康城中修建大皇寺，在寺中建造七層寶塔；還未完工，佛塔就從中起火被焚毀。。，。；庚申（三十日），派遣黃門侍郎王弘等人到江南建造龍舟和各種船只幾萬艘。。，。　　[9]帝問侍臣盜賊，左翊衛大將軍宇文述曰：“漸少。。，。

北齊文宣帝問魏郡丞崔叔瓒：“是什麽原因招致了蝗災？”崔叔瓒回答說：“《五行志》上說：土木工程不按時令興建，就會導致蝗蟲成災。。，。？　　[26]魏江州刺史陸騰討陵州叛獠，獠因山爲城，攻之難拔。。，。複太皇太後爲皇太後，皇太後爲文皇後；立妃柳氏爲皇後，世子叔寶爲太子；封皇子叔陵爲始興王，奉昭烈王祀。。，。；

　　[27]九月，戊辰朔（初一），發生日食。。，。　　晉公護本無將略，是行也，又非本心，故無功，與諸將稽首謝罪。。，。