”柳仲禮于是堅守營壘不出來應戰，侯景也領兵退了回去。。，。　　[12]庚申，周叱奴太後有疾。。，。　　[27]庚寅，立安南侯方矩爲王太子。。，。”　　景自帥衆討楊白華于宣城，白華力屈而降，景以其北人，全之，以爲左民尚書，誅其兄子彬以報來亮之怨。。，。時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。

但是獨孤皇後說：“嚴格執法是國家的大事，怎麽能徇私枉法呢？”崔長仁終于被依法處死。。，。？文宣帝知道後勃然大怒，把高德政召來，對他說：“聽說你病了，我來給你紮紮針。。，。

玄感之圍東都也，開倉赈給百姓。。，。至尊德並乾之覆育，皇後仁同地之載養，所以二儀元氣並會本辰。。，。如果不馬上順應天道，恐怕王氣就會衰落。。，。但昏主尚存，從兵猶衆，我所部皆山東人，見洛陽未下，誰肯從我西入！諸將出于群盜，留之各競雌雄，如此，則大業隳矣。。，。！隋主懲周氏孤弱而亡，故使二子分莅方面。。，。

如果能派軍隊來，就會掉轉矛頭對周法尚造反。。，。”因此又說：“皇上寬和施仁，真是能繼承基業、光大教化的良主啊。。，。、

　　隋朝晉州刺史皇甫續將要赴任，在向隋文帝辭行時叩頭行禮上言平定陳朝有三條理由。。，。　　[47]隋右武衛大將軍李景守北平，高開道圍之，歲余不能克。。，。　　[8]六月，丁卯（二十六日），北周國主到東部巡視。。，。

　　[5]壬辰（二十日），北齊太上皇回邺城。。，。霸先與王琳、杜龛等以鐵騎乘之，僧辯以大兵繼進，景兵敗退，據其柵。。，。、轉鬥三日，晝夜凡十四戰，五兵鹹盡，士卒以拳毆之，手皆骨見，殺傷萬計。。，。先是諸將與突厥戰，慮其騎兵奔突，皆以戎車步騎相參，設鹿角爲方陳，騎在其內。。，。

射匮者，都六之子，達頭之孫，世爲可汗，君臨西面，今聞其失職，附屬處羅，故遣使來以結援耳，願厚禮其使，拜爲大可汗，則突厥勢分，兩從我矣。。，。宇文泰想把雍、岐、北雍三個州交給他們掌管，因爲這三個州有好有壞，就讓他們用摸籌的辦法決定誰管哪個州，他還分別給他們三人起了新名字，將王胡仁叫作王勇，耿令貴叫作耿豪，王文達叫作王傑，以此來表彰他們的功績。。，。、　　[17]北齊在文宣帝高洋剛剛立國的時候，很注意研究爲政之術，一切政務，力求簡便穩定，有所任命，也是坦誠待人，臣子們也得以盡其所能爲國服務。。，。侯景以凶狡之才，荷高歡卵翼之遇，位台司，任居方伯，然而高歡墳土未幹，即還反噬。。，。善心不舞蹈而出，化及怒曰：“此人大負氣！”複命擒還，殺之。。，。！

　　美陽公蘇威，綽之子也，少有令名，周晉公護強以女妻之。。，。武候大將軍龐玉攻打旁企地，被旁企地打敗。。，。材官吳景心靈手巧，他讓人在皇城裏面的地上建起一座樓。。，。十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。

　　[16]秋季，七月，辛未（二十九日），陳朝大赦天下。。，。不如讓部隊屯駐在襄城，將襄城作爲行台所在地；再在颍川設置州，派優秀的將領前去鎮守，這樣裏裏外外就都牢固了，人心也容易安定，縱然出現意想不到的情況，也不會有什麽禍患。。，。；他回到了彭城，北齊立即派他去壽陽召募兵士以抵抗陳朝的軍隊，又任命盧潛爲揚州道行台尚書。。，。從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。

　　[5]後梁主擊侯平于公安，平與長江王韶引兵還長沙。。，。”　　乙巳，靈壽賊帥郗士陵帥衆數千降于淵，淵以爲鎮東將軍、燕郡公，仍置鎮東府，補僚屬，以招撫山東郡縣。。，。、”隋文帝對他加以慰勞，然後讓他赴晉州上任。。，。”　　帝欲以爲侍郎，苦辭不受。。，。　　[1]春季，正月，壬午（初一），陳朝任命晉安王陳伯恭爲尚書左仆射，吏部尚書袁憲爲尚書右仆射。。，。

魏刀兒爲窦建德消滅，宋金剛救援魏刀兒，戰敗，帶領四千人馬向西投奔了劉武周。。，。現在您奉皇上之命討伐有罪之人，應當生死不顧，全力以赴，怎麽可以逗留不進，長敵人志氣而滅自己威風呢！”于是，陳霸先率自己的部隊首先出發。。，。！　　楊諒知道趙子開被打敗，大爲恐懼，親自率領近十萬人在蒿澤抵抗楊素。。，。威見護專權，恐禍及己，屏居山寺，以諷讀爲娛。。，。　　[42]秋，七月，辛亥，齊立世宗妃元氏爲文襄皇後，宮曰靜德。。，。