[1]春季，二月，曹操進攻黎陽，與袁譚、袁尚在黎陽城下展開大戰，袁譚、袁尚敗走，退回邺城。。，。、　　[13]劉秀將要向北奪取燕、趙，估計赤眉軍必然攻破長安，所以又打算利用更始朝與赤眉軍相爭並吞關中，但不知道把任務交給誰好。。，。、

　　[3]閏月，丁醜，以太常丁鴻爲司徒。。，。在所經過的郡縣，征發急用的非常部隊，向沿邊郡縣發布文告，號召共擊邯鄲，各郡縣紛紛響應。。，。董卓對蔡邕十分敬重，以考績優秀爲理由舉薦他，使他在三日內連續升遷三次，在三個不同的官署任職，最後被任命爲侍中。。，。如果摧毀長久的大業，而求速成的功效，不是陛下的福分。。，。丙子（疑誤），郭汜又陰謀脅迫獻帝西還，定都地。。，。

诏以武威太守北地傅育爲護羌校尉，自安夷徙居臨羌。。，。于是北地諸豪長耿定等悉畔隗囂降。。。　　初，範滂等非讦朝政，自公卿以下皆折節下之，太學生爭慕其風，以爲文學將興，處士複用。。，。憲險急負勢，言辭驕讦，至诋毀安，稱光武誅韓歆、戴涉故事，安終不移；然上竟從憲策。。，。；、又，皇太後雖居南宮，而恩禮不接，朝臣莫言，遠近失望。。，。相反，能夠約束自己安定人民的被認爲低劣懦弱，奉公守法被認爲沒有治理能力。。，。

　　[21]十一月壬子（二十一日），黃門北寺失火。。，。　　[4]羌人先零部落攻打河東郡，到達河內郡。。，。　　[3]正月癸卯（二十五日），將光祿勳梁鲔任命爲司徒。。，。　　冀以劉鲔之亂，思朱穆之言，于是請種爲從事中郎，薦栾巴爲議郎，舉穆高第，爲侍禦史。。，。責任在于縣府主要官吏不在意，縣欺騙郡，郡欺騙朝廷，實際上有一百人，只說十人，實際上有一千人，只說一百人。。，。”恂曰：“溫，郡之藩蔽，失溫則郡不可守。。，。

”　　[8]帝以侍中會稽鄭弘爲大司農。。。吾遭世亂，不能養浩然之志，食祿，又欲避其難乎！吾行何之，必死于此！汝有才智，勉之勉之！主簿楊會，吾之程嬰也。。，。！　　[4]秋季，七月，有三十二個郡和封國發生蝗災，黃河河水上漲，泛濫成災。。，。由是內官鹹共恚疾，謗煩興，才隙仍作，極其刑谪，輸作左校。。，。

莽大怒，以爲誣罔，因下書責七公曰：“夫吏者，理也。。，。會議靈台所處，帝謂譚曰：“吾欲以谶決之，何如？”譚默然，良久曰：“臣不讀谶。。，。？上以爲囂失所恃，亡其要城，勢必悉以精銳來攻；曠日久圍而城不拔，士卒頓敝，乃可乘危而進。。，。；王昌知道皇甫郦忠貞正直，就放他逃走，回去報告李說：“皇甫郦已逃走，追趕不上。。，。百姓有冤無處申訴，這才打算與朝廷對抗，聚集起來成爲盜賊。。，。

曹節白帝曰：“外間切切，請出禦德陽前殿。。，。明帝特別加恩，不對事情進行追究。。，。　　[3]全國的官吏因爲得不到俸祿，紛紛去牟取非法利益，郡尹、縣宰家裏積累上千斤黃金。。，。、張濟又與楊奉、董承發生沖突，于是再次跟李、郭汜聯合。。，。、　　[9]冬季，十一月甲辰（初九），桓帝前往上林苑打獵，隨後到函谷關。。，。

泰山郡太守皇甫規上書說：“現在，奸猾的盜賊已經就地剿滅，泰山郡大致恢複太平，又聽說諸種羌人都同時反叛。。，。吳漢把情況一一向劉秀報告，深刻地譴責自己。。，。民嘗有言部亭長受其米肉遺者，茂曰：“亭長爲從汝求乎，爲汝有事囑之而受乎，將平居自以恩意遺之乎？”民曰：“往遺之耳。。，。？僖以書自訟曰：“凡言誹謗者，謂實無此事而虛加誣之也。。，。

追之，且鬥且行，晝夜相攻，割肉食雪，四十余日，遂至積石山，出塞二千余裏，斬燒何大帥，降其余衆而還。。，。侍禦史鄭泰勸谏說：“董卓爲人強悍，不講仁義，又貪得無厭。。，。我所以日夜警惕，想自我貶損，是希望遵循這一宗旨，不辜負先帝。。，。後來騎兵逐漸增多，孫堅才慢慢站起身。。，。派光祿勳袁持節，向梁冀收繳了他的大將軍印信，將他改封爲比景都鄉侯。。，。