[6]九月癸巳（初四），陳懷王劉竦去世。。，。操逆擊之，敗還，尚亦破走，依曲漳爲營，操遂圍之。。，。此外，有個大司馬的屬吏到豫州辦案，被盜賊俘虜了，盜賊把他送交縣裏。。，。來曆獨自一人，守在鴻都門下，一連幾天不肯離去。。，。梁家一門和宦官卑微之輩，都佩帶上無功而得到的官印和绶帶，分得了只有功臣才應得到的封土，乖謬而無節制，不能用言語形容！對有功的人不加賞賜，就會使爲善的人感到失望；對邪惡的人不加懲罰，就會使作惡的人更加肆無忌憚地逞凶。。，。；！

　　夏季，四月己亥（二十九日），京都洛陽發生地震。。，。　　[6]郭後寵衰，數懷怨怼，上怒之。。，。　　[2]帝以伊吾膏腴之地，傍近西域，匈奴資之以爲鈔暴；三月，辛亥，複令開設屯田，如永元時事，置伊吾司馬一人。。，。；望的人報告說：“敵軍大約有五六百騎兵。。。我認爲，叛羌是狼子野心，很難用恩德感化。。，。

嫁女兒要配侯王，娶媳婦要打公主的主意，我心裏實在不安。。，。　　這時，大司農劉據因職事受到譴責。。，。還有人爲交納賦稅被迫賣妻賣子，甚至有人因不堪忍受而刎頸自殺。。，。您想廢嫡立庶，恐怕衆人不會贊同您的提議！”董卓手按劍柄，呵叱袁紹說：“小子，你膽敢這樣放肆！天下大事，難道不由我決定！我要想這樣做，誰敢不服從？你以爲董卓的刀不鋒利嗎！”袁紹勃然大怒，說：“天下的英雄豪傑，難道只有你董公一個人！”袁紹把佩刀橫過來，向衆人作了一個揖，徑直而出。。，。？！　　[18]上遣岑彭擊荊州群賊，下、葉等十余城。。，。、

曹操駐軍乘氏，因徐州牧陶謙已死，便准備先奪取徐州，回來再攻打呂布。。，。學者曰：“魯公謝與議論，不可虛得。。，。

延謂燮曰：“南容少答我常侍，萬戶侯不足得也！”燮正色拒之曰：“有功不論，命也。。，。！另命一批勇士，偷偷地越過包圍圈，放火燒草並高聲呐喊。。，。

于是安定、北地、天水、隴西又反被隗囂占領。。。、袁術遣公孫越助堅攻昂，越爲流矢所中死。。，。使節對王嘉說：“趕快整理行裝，妻子兒女可以保全。。，。段以春農，百姓布野，羌雖暫降，而縣官無廪，必當複爲盜賊，不如乘虛放兵，勢必殄滅。。，。　　[5]九月，執金吾董寵坐矯永樂太後屬請，下獄死。。，。

他准備殺盧植，蔡邕爲盧植求情，議郎彭伯也勸阻董卓，說：“盧尚書是全國有名的大儒，受人尊敬。。，。漢軍也有大量死傷，不能再繼續追趕，于是回師。。，。迷吾子迷唐，與諸種解仇，結婚交質，據大、小榆谷以數，種衆熾盛，張纡不能制。。，。、　　[11]是歲，初封大長秋鄭衆爲鄉侯。。，。　　[10]五月，擢升衛尉劉寬爲太尉。。，。谒者王信率領劉尚的部隊，駐紮在罕；谒者耿譚率領趙世的部隊，駐紮在白石。。，。；

時帝遵肅宗故事，兄弟皆留京師，有司以日食陰盛，奏遣諸王就國。。，。太後聽到消息後說：“我年輕的時候，只羨慕古人留名史冊，心中不顧惜性命。。，。《周書》，父子兄弟，罪不相及，況以袁氏歸罪楊公乎！”操曰：“此國家之意。。，。！朝廷派遣禦史中丞盛督率州郡募兵討伐，未能取勝。。，。　　[6]章帝因沛王等諸親王即將入京朝見，派谒者賜給他們貂皮袍、太官食物和珍奇的果品，並讓大鴻胪窦固持符節到郊外迎接。。，。、

”袁術知道孫策對自己心懷不滿，但由于當時揚州刺史劉繇占據曲阿，會稽郡太守王朗守在本郡，他認爲孫策不一定能將他們擊敗，于是同意了孫策的請求，上表推薦他爲折沖校尉。。，。還有，尚書裁決事務，多數違背舊有的制度，定罪判刑不依照律例，從一開始就诋毀和欺騙，語言尖刻惡毒，違背規章和法律。。，。我等所以欽佩您的高義，願意聽從您的役使，原因的確在此。。，。

董重是靈帝母親永樂太後哥哥的兒子。。。下屬官吏便曆數裏巷豪強的姓名向他報告。。。”　　[8]赤眉軍進抵華陰，隨軍有一位齊地的巫師，常常擊鼓舞蹈，祭祀城陽景王劉章。。，。和帝下诏，派將兵長史王輔率領一千余騎兵，同中郎將任尚一同追擊討伐。。，。