[11]十二月，乙亥，上還自長安。。，。　　焉徒治綿竹，撫納離叛，務行寬惠，以收人心。。，。

”暢深納其言，更崇寬政，教化大行。。，。　　[3]單于鹹既和親，求其子登屍。。，。九廟的設計與施工，都極盡各種工匠的持巧。。，。

十一月辛酉（二十九日），鄧太後下诏，命鄧骘回師，留下任尚駐紮漢陽，負責各軍的調度。。，。诏書命王康呈報功臣名單時，王康謊報苗光進入章台門。。，。帝意稍解，使中常侍王甫就獄訊黨人範滂等，皆三木囊頭，暴于階下，甫以次辯诘曰：“卿等更相拔舉，叠爲辱齒，其意如何？”滂曰：“仲尼之言，‘見善如不及，見惡如探湯’，滂欲使善善同其清，惡惡同其汙，謂王政之所願聞，不悟更以爲黨。。，。？正在這時，靈帝病重，把劉協托付給蹇碩。。，。九月，曹操到達新野縣，劉琮就以荊州投降曹操，派人用朝廷過去頒發的符節去迎接曹操。。，。

劉勳大喜，內外一致向他祝賀，只有劉晔不以爲然。。，。　　[22]公孫瓒又派遣軍隊進攻袁紹，到達龍湊，被袁紹軍隊擊敗。。，。既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。。，。　　袁尚派遣他所委任的河東郡太守郭援，與高幹、匈奴南單于一起進攻河東郡。。，。、質疑的一定要說清根據，解答的務必講明觀點。。，。邊疆的禍患，不過是生在手腳上的疥癬一類的小患，內地困頓，才是生在胸背上毒瘡一類的大患。。，。

　　孫策自己兼任會稽郡太守，仍委任虞翻爲功曹，用朋友的禮節對待他。。，。　　[10]東漢將軍馬成等攻陷河池，于是平定武都郡。。，。少加屈下，尚何足病！況今與匈奴君臣分定，辭順約明，貢獻累至，豈宜違信，自受其曲！其敕度遼及領中郎將龐奮倍雇南部所得生口以還北虜；其南部斬首獲生，計功受賞，如常科。。，。；！