[10]吐谷渾王慕容阿柴派遣使臣向西秦投降。。。　　[17]十二月，後秦河州刺史乞伏熾磐在罕進攻叛將彭奚念，被彭奚念打敗，撤回。。，。荊州刺史桓玄又禁閉斷絕長江通道，致使官府和私人間的物資積蓄全部空乏，部隊也只能用一些糧食的麸皮和橡樹的果實等給戰士充饑。。，。

　　冉闵駐軍于安喜，慕容恪率兵跟隨。。，。　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜和吐谷渾王慕容阿柴都派遣使臣向劉宋進貢。。。百姓閉在內城，饑馑日久，方春之月，野采自資；一人堡聚，餓死立至，民知必死，何可制邪！虜若必來，芟麥無晚。。，。；！八月，桓溫抵達赭圻，朝廷诏令尚書車灌勸阻他，于是桓溫就以赭坼爲城住了下來，固執地辭讓錄尚書事職務，只在名義上接受了揚州牧職務。。，。

他生性節儉，衣服飲食夠用就已滿足。。，。姚興抵達蒲阪，畏懼北魏兵力的強大，拖延很久才將部隊向前推進。。，。　　中山城中無主，百姓惶惑，東門不閉。。，。　　龐法起等進攻潼關，魏戍主婁須棄城走，法起等據之。。，。若厭其區宇者，可來平城居，我亦往揚州，相與易地。。，。

他任命太原王慕容楷爲前鋒都督。。。西秦王乞伏熾磐遷都定連，率衆據城死守。。，。宣聞之，謂所幸楊杯、牟成、趙生曰：“凶豎傲愎乃敢爾！汝能殺之，吾入西宮，當盡以韬之國邑分封汝等。。，。！、”　　[9]冬季，十月，前秦王苻堅在太極殿會見群臣，和他們商量說：“自從我繼承大業，已經三十年了，四方之地，大致平定，只有東南一隅，尚未蒙受君王的教化。。，。

群臣請討之，俊曰：“群小以朕東巡，故相惑爲亂耳；今朕既至，尋當自定，不足討也。。，。；循馀衆猶三千人，李遜馀黨李脫等結集俚獠五千余人以應循。。，。”跋乃遣單于前輔萬陵帥騎三百送之。。。　　[9]甲子，前雍州刺史劉真道、梁·南秦二州刺史裴方明坐破仇池減匿金寶及善馬，下獄死。。，。、歸至姑臧，重華欲稱涼王，未肯受诏，使所親沈猛私謂歸曰：“主公奕世爲晉忠臣，今曾不如鮮卑，何也？朝廷慕容爲燕王，而主公才爲大將軍，何以褒勸忠賢乎！明台宜移河右，共勸州主爲涼王。。，。？！”甲辰，魏主如統萬，遂襲平涼，以衛兵將軍王斤鎮蒲坂。。，。

行至钜鹿、長樂，說諸豪傑，皆願起兵奉寶。。，。、初，高祖以荊州居上流之重，土地廣遠，資實兵甲居朝廷之半，故遺诏令諸子居之。。，。慕容寶先派將軍啓侖南下，去觀察形勢。。，。可是沈演之先到，卻曾經單獨被文帝先行召見，範晔因爲這事懷有怨氣。。，。于是，文帝派交州刺史檀和之去討伐林邑。。，。毅謂左衛將軍劉敬宣曰：“吾忝西任，欲屈卿爲長史南蠻，豈有見輔意乎？”敬宣懼，以告太尉裕，裕笑曰：“但令老兄平安，必無過慮。。，。？