[8]北魏國主拓跋焘派遣龍骧將軍步堆等前來劉宋訪問，兩國又恢複了友好關系。。，。張貴人則拿酒賞賜所有的宦官，打發他們走開，然後，讓貼身的服侍婢女用被子蒙住都孝帝的臉，弑殺了孝武帝，又用重金賄賂左右的侍從，聲稱是“睡夢中驚悸窒息突然死去”。。，。　　[15]秦、雍流民相帥西歸，路由枋頭，共推蒲洪爲主，衆至十余萬。。，。、

尊崇劉裕的繼母、蘭陵人蕭氏爲太妃；任命太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，兼管官員的選舉和任免；任命從事中郎傅亮、蔡廓都擔任侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其他文武官員，也都按照朝廷的編制設置。。，。；、李先帶兵將柔然部落打得大敗，然後回師。。，。　　[8]己亥，封成帝子丕爲琅邪王，奕爲東海王。。，。況且敵衆我寡，這是人人皆知的。。，。　　[16]沮渠蒙遜率領輕裝騎兵襲擊西涼國，西涼公李說：“用兵的人有不用戰鬥而把敵人打敗的，那就是挫傷他的銳氣。。，。

　　[3]賀蘭部落的賀染幹准備謀殺親哥哥賀讷，賀讷得知後派兵攻打。。，。　　殷浩年輕時就和桓溫齊名，雙方暗自爭勝，不相上下，但桓溫經常輕視他。。，。後燕王慕容垂派前將軍、樂浪王慕容溫督帥各路軍隊攻打信都，沒有攻克。。，。、　　楊定尋徙治曆城，置儲蓄于百頃，自稱龍骧將軍、仇池公，遣使來稱藩；诏因其所號假之。。，。；、呂纂笑著對周圍的大臣們說：“今日這場戰鬥怎麽樣？”侍中房晷回答他說：“老天降災禍給我們涼國，所以憂患災禍才頻繁不斷地降臨到我們頭上。。，。？”　　初，賓沙門昙無谶，自雲能使鬼治病，且有秘術。。，。

　　[10]秦主登遣其子汝陰王宗爲質于河南王乾歸以請救，進封乾歸梁王，納其妹爲梁王後；乾歸遣前軍將軍乞伏益州等帥騎一萬救之。。，。；崔浩谏曰：“陛下不以劉裕起，納其使貢，裕亦敬事陛下。。，。苻登是前秦國主苻丕同族兄弟的兒子。。。晔既利其財，又愛其文藝，由是情好款洽。。，。　　[3]姚弋仲、蒲洪各有據關右之志。。。、

時軍旅數起，國用虛竭，自司徒以下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富逾帝室。。，。　　[12]後燕叛將平規，收整、集中他的余黨，占據了高唐。。，。、

钊所統七郡三萬馀戶，皆按堵如故。。，。　　[21]八月，太尉玄諷朝廷以玄平元顯功封豫章公，平殷、楊功封桂陽公，並本封南郡如故。。，。、　　冬季，十月，乙巳（二十二日），大司馬桓溫收攏潰散的士兵，駐紮在山陽。。，。

希望陛下停止出兵征討，讓百姓休養生息，觀察局勢的變化，秦國的地盤終究會爲我國所有，我們可以坐在這裏，就能到手。。，。楊期十分生氣地說：“這一次必敗無疑了！”連殷仲堪也不去會見，便與他的哥哥楊廣一起向桓玄發動進攻。。，。！拓跋答應了，但事後慕容寶卻又後悔。。，。天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。

拓跋趁勢驅兵攻擊，後燕軍奔跑落水，人撞馬踩，軋死淹死者數以萬計。。，。他的兒子、侄子等也都一起被殺。。。、

夜，呼前中庶子右軍長史蕭斌、左衛率袁淑、中舍人殷仲素、左積弩將軍王正見並入宮。。，。、　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、西秦王乾歸遣使送所掠守宰，謝罪請降。。，。尚書左仆射廣信公悅绾曰：“今三方鼎峙，各有吞並之心。。，。呂纂、呂弘雖然很有才能，但內心互相猜忌。。，。、從此以後，劉宋國內走向蕭條衰敗階段，元嘉時代的盛況日趨衰落了。。，。

道入法略、尼法靜，皆感義康舊恩，並與熙先往來。。，。、會毅疾笃，郗僧施等恐毅死，其黨危，乃勸毅請從弟兖州刺史藩以自副，太尉裕僞許之。。，。　　[22]北魏國主拓跋的大軍抵達永安，後秦義陽公姚平派遣骁將率領精壯的騎兵二百人前去偵察北魏軍的虛實動靜，長孫肥迎擊他們，並把這些兵卒全部抓獲。。，。他們曾經共同前往探視，明了殷浩有堅定的志向，回來後相顧而言說：“殷浩不出來爲官，百姓們該怎麽辦！”謝尚即謝鲲的兒子。。，。！　　臣光曰：“晉自濟江以來，威靈不競，戎狄橫骛，虎噬中原。。，。

這年冬季，李恂率領騎兵數十人進入敦煌，索元緒向東逃往涼興。。，。宦者趙倪，頗曉方術，言于魏主曰：“今風雨從賊上來，我向之，彼背之，天不助人；且將士饑渴，願陛下攝騎避之，更待後日。。，。；　　先是，裕遣同謀周安穆入建康報劉邁，邁雖酬許，意甚惶懼。。，。