約時爲大理少卿，素凡有所爲，皆先籌于約而後行之。。，。　　[5]夏，四月，庚辰，下诏欲安輯河北，巡省趙、魏。。，。、　　[12]戊辰（十四日），馮翊郡人孫華舉兵爲盜。。，。違命受死是我的本分，決不能接受這種任命！”陳王嘉勉了他的這種忠心，不再逼他擔當此命，另換統領骁領騎兵的蕩主王僧志代替他。。，。！

太尉趙郡王高睿、大司馬馮翊王高潤、安德王高延宗和婁定遠、元文遙都對後主說，請後主把和士開調離朝廷去外地任職。。，。、”侯景想把铠甲穿在裏面跟隨這些人進入建康城，陳昕不肯答應，決心一死，侯景就把他殺掉了。。，。王誼是王盟哥哥的孫子；達奚震是達奚武的兒子。。。；　　[11]八月，隋文帝征召後梁國主蕭琮入朝。。，。仁果陳于城下，世民據泾水臨之，仁果骁將渾等數人臨陳來降。。，。”帝又遣趙仲卿爲啓民築金河、定襄二城。。。、

大事修建宮室園林，壯麗到了極點；對所喜好的反複無常，屢次毀壞後又重新修複。。，。；侯景捉住了張恃顯，很快又放了他。。，。待到隋軍渡過遼水，百濟也在邊境上嚴陣以待，聲稱是幫助隋軍，實際上持兩可的態度。。，。

宇文直看了所有府署的房子，沒有一處中意的；最後選中荒蕪的陟屺寺，要在那裏居住。。，。；隋文帝對此深爲憂慮，于是下令重新鑄造五铢錢。。，。現在我決定派陳昙朗去，就算把他扔在敵寇的庭院裏吧！北齊人一向不守信用，我答應講和，他們會認爲我們勢微力弱好欺負，肯定會背棄盟約再來進犯。。，。！有時候人他還赤著腳又跑又跳，夫人問他爲什麽這麽做，高洋回答說：“隨便給你作作遊戲。。，。出宮後，走到深巷，遇到士兵，把他捉住送到華林園的雀離佛院，命令劉桃枝將他毆打致死。。，。　　[29]丁酉（十七日），北周的鄭桓公達奚武去世。。，。

又許諾如果百姓檢舉出一個壯丁，就命令被檢舉的人家替檢舉者繳納賦役。。，。北周東平公宇文神舉領兵逼近馬邑，高紹義被打敗，向北逃奔突厥，還有三千部衆。。，。甲午，齊召嶽還，使儀同三司清都慕容俨戍郢州。。，。這一天，終于襲擊占領了石頭，沖在前面的遊騎已到了台城宮阙之下。。，。

　　[23]十一月，壬辰朔（初一），發生日食。。，。所以文筆日益繁盛，而政治日益動亂。。，。黃門侍郎裴矩知道肯定要發生動亂，因此對待作賤役的人也很優厚，又建議爲骁果娶婦；待亂事發生後，亂兵都說：“不是裴黃門的錯。。，。；

今破其大軍，此何能爲！”于是引軍壁于武陟。。，。！魯悉達對投奔他的人，都分給糧食，救濟了很多人，這樣就把晉熙等五郡的人民都召集在了他的周圍，這五郡的土地也都歸他管理了。。，。敦又增修營壘，造廬舍爲久留之計，湘、羅之間遂廢農業。。，。、　　壬申（二十一日），北周朝廷任命小冢宰元孝規爲大司徒。。，。