十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。故楚之之徒，往則彼來，止則彼息，其勢然也。。，。丙申（三十日），慕容恪在淄水大破段龛的部隊，抓獲段龛的弟弟段欽，殺死右長史袁範等人。。，。只授予桓溫征討大都督的官職，督察司、冀二州各種軍務，用以討伐姚襄。。，。、

　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、　　辛巳，降鎮軍將軍武陵王駿爲北中郎將。。，。　　[14]徐、兖二州刺史庾希，以後族故，兄弟貴顯，大司馬溫忌之。。，。、五月，壬子（初三），他逃奔到遼西。。，。

慕容盛帶兵出城與他交戰，將他打得大敗，並把慕容奇抓住押回城裏，斬殺了他的黨羽一百多人，賜慕容奇自殺，桓王慕容恪那一支便最後斷絕。。，。有關部門應當迅速依功授爵，軍中將士全都免除賦稅五年，賞賜爵位三級。。，。陛下一定想要統一江南，也不過分別命令將帥帶領關東的軍隊，南進淮河、泗水，讓梁州、益州的士卒順流而下，東出巴山、三峽就可以了，又何必親自屈居鸾輿，遠到窪濕之地呢！過去漢光武帝誅殺公孫述，晉武帝擒獲孫，沒有聽說二位帝王親自統領六軍，親自執掌戰鼓，遭受箭石的攻擊。。，。！、　　超遣慕容鎮攻青州，慕容昱攻徐州，右仆射濟陽王凝及韓範攻兖州。。，。　　[3]宋王欲受禅而難于發言，乃集朝臣宴飲，從容言曰：“桓玄篡位，鼎命已移。。，。

衛王拓跋儀另外帶領三萬騎兵，深入沙漠一千多裏，攻破了高車的七個余部，俘虜二萬多人，繳獲馬五萬多匹，牛羊二萬多頭。。，。沮渠牧犍聰明好學，文雅和氣，寬厚而有度量，所以貴族們擁護他登上王位。。，。黑將軍于栗在冶阪津搭建黃河浮橋。。。有功的舊臣和親戚，被誅殺殆盡，群臣們能保全一天，如同度過十年。。，。　　[11]九月，河南王熾磐以尚書令武始翟爲相國，侍中、太子詹事趙景爲禦史大夫，罷尚書令、仆、尚書六卿、侍中等官。。，。、

興征弼爲尚書令、侍中、大將軍。。。、　　[6]燕軍行三千余裏，士馬疲凍，死者屬路，攻高句麗木底城，不克而還。。，。慕容雲以自己有病爲借口，辭謝不去，馮跋說：“慕容熙淫亂暴虐，百姓和上天都已怒不可遏，這正是老天讓他滅亡的時候。。，。他一直有占據蜀地的心思，只是因爲懼怕周撫，才沒敢發兵。。，。　　上以諸將屢出無功，不可專責張永等，賜思話诏曰：“虜既科利，方向盛冬，若脫敢送死，兄弟父子自當之耳。。，。行唐公洛，上之從弟，勇冠一時，爲將軍計，莫若奉爲盟主以收衆望，推忠義以帥群豪，則光雖至，不敢有異心也。。，。

”劉裕說：“現在，我留你們這些文武官員、將領和精銳士卒一萬人，王鎮惡如果圖謀不軌，只能是自取滅亡。。，。、桓溫命令益州刺史周撫鎮守彭模，斬殺了王誓、王潤。。，。、今章奏停滯，動經時月，下情不得上通，沈冤困于囹圄，殆非明主之事也。。，。慕容翰說：“我當初負罪出逃，後來又返回，今天死亡已算晚了。。，。　　後秦國人有很多都勸後秦王姚興乘西秦國內危亡動亂之機，消滅乞伏熾磐，姚興說：“趁別人遭喪之時，討伐他，不合禮儀。。，。　　[2]趙王虎即皇帝位，大赦，改元太甯；諸子皆進爵爲王。。，。；

西燕主永怪之，以爲太行道寬，疑垂欲詭道取之，乃悉斂諸軍屯轵關，杜太行口，惟留台壁一軍。。，。”艾軍于神鳥，王擢與艾前鋒戰，敗，走還河南。。，。　　[20]梁王乾歸自稱秦王，大赦。。，。乞伏熾磐搶掠了十幾萬匹牛馬便回去了。。。”張祚先得幸于重華之母馬氏，馬氏許之，乃廢張曜靈爲涼甯侯，立祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、

暮末留保南安，其故地皆入于吐谷渾。。，。可是楊難當的妻子姚氏勸說楊難當自立爲王，于是楊難當廢黜了楊保宗，自封爲都督雍州、涼州、秦州三州諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史和武都王。。，。、扶風王有衆數千，保據馬嵬，怒遣弟多攻之。。，。

　　[27]己亥（初十），東晉谯王司馬尚之在牛渚將庚楷打得大敗，庾楷單人匹馬投奔桓玄。。，。他們以爲我們孤軍深入一定不能長久堅持，因此不外乎進軍駐守臨朐，或者退兵戍衛廣固，一定不會據險要之地抵抗、清肅四野防備我們。。，。、　　這時太後可足渾氏幹涉擾亂國家的政事，太傅慕容評貪得無厭，財貨賄賂流入上層，官員不按才能選拔，群臣百官一片怨恨憤怒。。，。台榭壯大，皆雕镂圖畫，被以绮繡，窮極文采。。，。　　[26]裴方明等複出擊程道養營，破之，焚其積聚。。，。柳與數百騎入城，猛、羌進攻之。。，。、

”同時還曆數了張祚三方面的不義之舉。。。李壽多造艦船，整修兵器，積蓄軍糧。。，。　　[3]二月，壬寅（初五），後燕國主慕容垂從魯口前往河間、渤海、平原。。，。、　　武陵王駿素無寵，故屢出外藩，不得留建康；南平王铄、建平王宏皆爲帝所愛。。，。；、

　　當初，前燕宜都王慕容桓率領一萬多兵衆駐紮在沙亭，作爲太傅慕容評的後繼部隊，聽說慕容評失敗後，他帶兵移駐內黃。。，。如果您一定要聽聽我的意見，那我就說幾句不一定合適的話。。，。如果攻伐必能取勝，只是對將帥有所不利。。，。他們各自都沒帶騎兵衛士，只是單獨騎著馬交談。。，。利鹿孤卒，檀襲位，更稱涼王，改元弘昌，遷于樂都，谥利鹿孤曰康王。。，。慕容隆又獨自再追出去幾十裏之後才回來，告訴他的舊部下、留台治書陽說：“中山城中集結部隊幾萬，卻沒有機會使我一展心胸，今天的這次勝利，也仍然讓我懷有遺恨！”因此大爲激動，淚灑衣襟。。，。！、