後來，難樓、蘇仆延共同尊奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，但實際事務仍由蹋頓掌管。。，。、　　[13]桓典擔任侍禦史，宦官們都很怕他。。，。　　[4]九月庚申（初七），將窦憲任命爲大將軍，中郎將劉尚任命爲車騎將軍；並將窦憲封爲武陽侯，享有二萬戶食邑。。，。；

’自今當奉祠陵廟及給禦者，皆須時乃上。。，。奂安坐帷中，與弟子講誦自若，軍士稍安。。，。十一月，嵩複攻角弟寶于下曲陽，斬之，斬獲十余萬人。。，。進攻唐子鄉殺傷很多人，又殺死了湖陽尉。。，。

”陳龜到職以後，所在州郡官府的官吏，都大爲震恐，節省下來的經費，每年以億計算。。，。以倫爲扶夷長，未到官，追拜會稽太守；爲政清而有惠，百姓愛之。。，。；　　[12]劉虞子和爲侍中，帝思東歸，使和僞逃董卓，潛出武關詣虞，令將兵來迎。。，。　　[2]勃海王劉悝，行爲一向邪惡，經常超越本分，驕橫不法。。，。

審配令士卒曰：“堅守死戰！操軍疲矣，幽州方至，何憂無主！”操出行圍，配伏弩射之，幾中。。，。！　　逢紀、審配素爲譚所疾，辛評、郭圖皆附于譚，而與配、紀有隙。。，。、　　[1]春季，正月丙子（初六），京都洛陽發生地震。。，。蓋勳到達冀縣後，用背叛的罪名斥責邊章等人，邊章等人都說：“假如左　　刺史早些聽從您的意見，出兵對付我們，或許我們還能改過自新。。，。梁冀誣陷陳龜毀壞國家的威嚴，牟取個人的功勞和名譽，不能得到匈奴人的敬重和畏服。。，。吾前以子之出，能輔是君也，濟斯民也。。，。

夏，四月，留將軍鄧滿守钜鹿；進軍邯鄲，連戰，破之，郎乃使其谏大夫杜威請降。。，。；　　[10]帝以耿貴人兄牟平侯寶監羽林左軍車騎；封宋楊四子皆爲列侯，宋氏爲卿、校、侍中、大夫、谒者、郎吏十余人；閻皇後兄弟顯、景、耀，並爲卿、校、典禁兵。。，。；、

　　[5]乙巳（二十六日），任命前任司空王龔爲太尉。。，。農民天冷時不敢買衣服穿，饑餓時不敢吃飽，他們如此困苦，又有誰來憐恤？宮女們毫無用處，卻塞滿後宮，即使是全國都盡力耕田種桑，尚且無法供養。。，。？　　劉英曾暗中將天下名人記錄在冊。。。