當初，宇文孝伯和武帝同一天出生，文帝宇文泰很喜愛他，養在府裏，幼年時和武帝同學。。，。　　[11]林邑國王梵志，派兵把守險要之地，劉方率軍進攻並趕走了他們。。，。　　[9]五月，乙亥朔（初一），出現日食。。，。陳叔寶隨從文帝登上洛陽城北邙山，在陪侍文帝飲酒時賦詩說：“日月光天德，山河壯帝居；太平無以報，願上東封書。。，。；

李世民特別加意對待他，他可以隨意在府上出入走動，窦琮的疑心才消除。。，。仁恭、君雅戰不利，淵恐並獲罪，甚憂之。。，。、　　[22]西魏太師宇文泰派安州長史鉗耳康買爲使者去王琳那兒出使，王琳派長史席豁到西魏回訪，而且懇求西魏把梁元帝蕭繹和愍懷太子蕭元良的靈柩送回南方。。，。”待到蕭會理的密謀泄漏，侯景懷疑簡文帝知道這件事，所以就殺死蕭谘以示警告。。，。與大理卿薛胄同時，俱名平恕；然胄斷獄以情而綽守法，俱爲稱職。。，。；

”　　[24]甲寅，上幸婁湖誓衆。。，。任約被抓到江陵，蕭繹赦免了他。。，。黨與三百人，毆擊路人，多所侵奪，至于公卿妃主，莫敢與校。。，。

”　　戊申，以臨賀王正德爲平北將軍，都督京師諸軍事，屯丹楊郡。。，。　　高歡認爲高仲密叛變的起因在崔暹身上，准備殺掉崔暹，高澄把崔暹隱藏起來，再三爲他求情，高歡回答說：“我可以給他一次活命的機會，但是必須狠狠地打他一頓板子。。，。”李世民說：“怎麽知道沒有這樣的人？只是人們看不出來罷了。。。？　　[4]初，齊顯祖命群官刊定魏《麟趾格》爲《齊律》，久而不成。。，。”乳母，是指陸令萱，高俨想騙她出來殺死她。。，。”但改丞相爲相國府，其九錫殊禮，皆歸之有司。。，。

胡太後打算留和士開過先皇百日祭再走，高睿不許；幾天之內，胡太後說了好幾次。。，。；他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。蕭勃大怒，派兵去襲擊他，把他的貨物財産馬匹兵器全部沒收了，不久又赦免了他，讓他回到他所據守的城池去，並和他結爲同盟。。，。”李子雄馳馬到達幽州，就在驿站停住。。，。

　　時刺史多任武將，類不稱職。。，。　　[10]三月，貞陽侯蕭淵明到了東關，散騎常侍裴之橫帶兵防禦他。。，。高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、”讓帥辎重東引，密亦西行至康城，說下數城，大獲資儲。。，。他寫了封密信引誘廣陵縣令劉詢，讓他燒毀廣陵城作爲內應。。，。

　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。　　甲子，堅發關中兵，以韋孝寬爲行軍元帥，公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等皆爲行軍總管，以討迥。。，。、朝廷把這些戰士分配在東土山和西土山上，他們日夜不停地與侯景的軍隊交戰。。，。　　[3]三月，戊午，隋以尚書左仆射高爲左領軍大將軍。。，。　　[7]秋季，七月，癸醜（十七日），炀帝車駕臨時停留于懷遠鎮。。，。

伏見诏書，以上柱國和千子爲杞州刺史。。，。北周軍隊進入邺城時，鮮于世榮在三台前不斷地擊鼓，被北周軍隊捉住；鮮于世榮不肯屈服，被殺死。。，。；