”又曰：“哀今之人，胡爲虺蜴？”言人畏吏如虺蜴也。。，。？其務退奸貪，思進忠善，可一去檻阱，除削課制。。，。而四方又不平靜，盜賊伺機活動，恒山、勃海一帶，特多奸盜，將會發生楚國人脅迫國王讓位、周朝尹氏擁立王子朝的事故。。，。、

陳禅走後，朝廷有許多人爲他爭辯。。，。董卓被消滅之後，自己認爲不再有禍患災難了，到皇帝新舊交替時，他常常缺少溫順柔潤的臉色，主持正義堅守大節，不做權宜之變，因此部下群臣不太依附他。。，。許劭曾到穎川，和大多德高望重的人都有交往，惟獨不去拜訪陳蹇。。，。兵衆聚集，人們歸附，南部占領江陵，北部守住襄陽，荊州所轄八郡用一道檄文就可平定。。，。那不服從政紀國法的，就終身監禁；即使逢上全國大赦，也不讓他任職。。，。；

中常侍蘇康、管霸等人又被起用，于是排擠陷害忠良，相互阿谀獻媚。。，。、必也學非所用，術有所仰，故臨川將濟，而舟楫不存焉。。，。況屯首唱大謀，空盡北虜，辍而弗圖，更立新降，以一朝之計，違二世之規，失信于所養，建立于無功。。，。”于是要蒯越派人去招誘同族聚成的盜賊的頭目，來的有十五個人，將他們全部殺掉並且出其不意攻取他們的部衆。。，。呂奉先因討伐董卓而來投奔，請不到救兵，離開又有何罪，卻又被刺。。，。

單于每次入朝行賀禮，望見種罱的墳墓，便哭泣祭祀。。，。蕃、武被誅，巴以其黨，複谪爲永昌太守。。，。、當時隗囂已經占領隴西四郡，派人去請任延，任延置之不理。。，。

曹操將定冀州，乃率衆詣邺降，拜平北將軍，封安國亭侯。。，。荀或說：“曹公本是發動義兵，以振興漢朝，雖然功勳卓著，還保持忠貞之節。。，。建起了瑤台、寢宮，陳列美女數以百計。。，。、青、徐士庶避黃巾之難歸虞者百余萬口，皆收視溫恤，爲安立生業，流民皆忘其遷徙。。，。、

譯文：孔子說：“人性本來都相接近，習染不同纔漸漸區別。。，。乃至姑臧，羌大豪三百余人詣慬降，並慰譬遣還故地，河西四郡複安。。，。帝殊不悟，方诏陶次第《春秋》條例。。，。亞斯之世，通變神化，函光而未曜。。，。诏超：“若邑任在外者，便留與從事。。，。臣自藩外擢典納言，學薄智淺，不足以對。。，。

臣非與瓒角戎馬之勢，爭戰陣之功者也。。，。曆行郡邑，深幽之處莫不畢到，親錄囚徒，多所明舉。。，。譯文：董卓字仲穎，是隴西臨洮人。。，。《詩》雲：“畏天之怒，不敢戲豫。。，。有耳朵眼睛，就多看看多聽聽，有嘴巴可不能亂說呀！”梁太後聞而不誅。。，。！

防體貌矜嚴，占對可觀，顯宗異之，特補尚書郎。。，。陵後以阿附宦官，致位太尉，爲節志者所羞。。，。