[6]甲午（十三日），劉宋中領軍蕭道成親自坐鎮東府。。，。世祖遺诏，使竟陵王子良輔政，鸾知尚書事。。，。後來攻擊郢城，曆時三十多天，不能攻克，逃亡的人卻無法制止。。，。他再次獻給朝廷一千萬錢和萬斛糧食。。。　　[3]北魏派員外散騎侍郎邢巒等人來訪。。。

朕有賴于慈愛的太皇太後的訓導，才經常親自前去祭拜。。，。　　[6]北魏孝文帝從中山前往信都。。。　　[30]冬，十一月，庚辰，大赦。。，。

元谧到了洛陽，被任命爲大司農。。，。甯朔將軍王光昭又敗于陰平，張齊親帥骁勇二萬余人與傅豎眼戰，秋，七月，齊軍大敗，走還，小劍、大劍諸戍皆棄城走，東益州複入于魏。。，。、

雖世有屯夷，家有貧富，百口怡怡，豐儉同之。。，。”或以爲湓口城小難固，左中郎將周山圖曰：“今據中流，爲四方勢援，不可以小事難之；苟衆心齊一，江山皆城隍也。。，。；　　侍中封隆之言于丞相歡曰：“斛斯椿等今在京師，必構禍亂。。，。今皇運已開泰矣，而死社稷者返爲賊臣；臣何用此生于陛下之世矣！臣謹按鎮軍將軍臣穎胄、中領軍臣詳，皆社稷之臣也，同知先臣股肱江夏，匡濟王室，夭命未遂，主亡與亡；而不爲陛下瞥然一言。。，。；！、

　　癸未（初七），北魏孝文帝到達梁城。。，。”義宣駭愕，爽所送法物並留竟陵，不聽進。。，。冬，十月，丁未，诏遣使者循行州郡，與牧守均給天下之田：諸男夫十五以上受露田四十畝，婦人二十畝，奴婢依良丁；牛一頭，受田三十畝，限止四牛。。，。；”于是，鎮軍將軍李沖首先發表意見：“我們認爲目前正是遷都伊始，諸事草創之際，大家都想有一段安定的時期。。，。阿那瓌衆號三十萬，陰有異志，遂拘留孚，載以辒車。。，。

乙醜（二十四日），北魏軍隊攻下東陽，沈文秀脫下戎衣，換穿文職官服，整理周正，手拿皇帝頒發的符節，端坐在屋裏。。，。　　[4]壬戌（十三日，南齊武帝立皇弟蕭銳爲南平王，蕭铿爲宜都王，皇子蕭子明爲武昌王，蕭子罕爲南海王。。，。行及廣裏，會承制以淵行青州事。。，。劉胡每次作戰，都將蔡那的兒子懸挂城外，蔡那照樣猛烈攻擊毫無顧忌。。，。