[27]十一月，突厥寇周邊，圍酒泉，殺掠吏民。。，。　　[1]春季，正月，壬午朔（初一），邵陵太守劉帶兵救援江陵，走到三百裏灘，部曲宋文徹殺了他，把他的部衆帶回邵陵據守。。，。

于是牛弘上奏說：“中國的傳統音樂多保存在江南地區，以前攻占荊州時得到了梁朝音樂，如今平定蔣州又得到了陳的音樂，這些音樂是曆代相傳下來的，被認爲是符合古樂的，請令人加以修訂以作爲郊廟朝會演奏的正樂。。，。收始定書雲：“想境內清晏，今萬裏安和。。，。”劉神茂回答說：“韋黯懦弱並且缺少智謀，可以讓人勸說他改變主意。。，。現在隋軍來犯又能把我怎麽樣！”都官尚書孔範附和說：“長江是一道天塹，古人認爲就是爲了隔絕南方和北方。。，。！　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。張缵來到襄陽，蕭推三阻四不願離開，只給了城西的白馬寺讓他住下；蕭自己仍統管著軍府的政務，他聽到台城陷落的消息後，便不接受由張缵取代他官職的命令。。，。；

庵邏讓位後居住在獨洛水，稱爲第二可汗。。，。民有枉屈，縣不爲理者，聽以次經郡及州；若仍不爲理，聽詣阙伸訴。。，。；胡人驚以爲神，每望禦營，十裏之外，屈膝稽颡，無敢乘馬。。，。齊公宇文憲督率將領們在東面抵抗北齊的軍隊。。。

勸酬始合，忽探出其首，投于上，支解其屍，弄其髀爲琵琶，一座大驚。。，。　　[24]北齊平秦王高歸彥到了冀州後，內心很不安定，想等皇帝去晉陽時，乘虛打入邺城。。，。　　[3]壬午（二十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。

衛公直素忌憲，固請誅之，帝不許。。，。只要聽從他們的請求，以此號令江南，就可以中興梁氏的國統，以此召納沈柳生，他也會跟從我的。。，。帝甚悅，謂明達曰：“齊氏偏隅，樂工曹妙達猶封王；我今天下大同，方且貴汝，宜自修謹！”　　[12]當初，在北齊後主高緯的時候，有魚龍、山車等雜戲，稱之爲散樂。。，。；！、會有方士安伽言“李氏當爲天子”，勸帝盡誅海內凡李姓者。。，。皇後和六宮都按照老規矩作爲禦營，營房前另外搭帳，宇文化及在裏面辦公，儀仗和侍衛的人數，都比照著皇帝的規模。。，。

韓長鸾對此很厭惡，這一年，高綽被派出爲齊州刺史。。，。源雄是源賀的曾孫，于仲文是于謹的孫子。。，。北齊人關著城門，不出來迎戰，郭元建、侯子鑒只好引兵退回。。，。、　　初，北海賊帥綦公順帥其徒三萬攻郡城，已克其外郭，進攻子城；城中食盡，公順自謂克在旦夕，不爲備。。，。；

于是炀帝下令將帥們准備行裝，打算再次大舉進攻，但最後未能成行。。，。　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。國家的財政困難，右光祿大夫劉世龍獻策，認爲“現在義師有幾萬人都在京師，柴草貴而布帛賤，請允許砍伐長安城中六坊和苑中的樹木爲柴，用來換取布帛，可以得到幾十萬匹布帛。。，。

　　[11]閏四月，戊子（初二），北周命令有關部門重新修訂新曆法。。，。趙什住等人恐懼了，都前來聽命。。，。迪與麾下十余人竄于山穴中，日月浸久，從者亦稍苦之。。，。