[11]冬，十一月，已卯，彭城靖王恭薨。。，。公孫瓒決心用武力消滅烏桓部落，而劉虞想用恩德和信義來招降他們，因此兩人之間産生矛盾。。，。　　[3]袁術在壽春登極做皇帝，自稱“仲家”，改九江郡太守爲淮南尹，作爲京都最高行政長官。。，。丹、負其衆曰：“大丈夫既起，當各自爲主，何故受人制乎！”常乃徐曉說其將帥曰：“王莽苛酷，積失百姓之心，民之讴吟思漢，非一日也，故使吾屬因此得起。。，。！、　　[4]九月，王莽的母親功顯君去世。。，。《詩經》上說：‘蟒蛇毒蛇，女子征兆。。，。

閏月丁酉（初四），平帝下诏命羲和劉秀等四人，負責興建明堂、辟雍，使漢朝的土木工程，跟周朝文王興建靈台、周公興建洛陽城相符。。，。、”另一天，李又宴請郭汜，郭汜飲酒過量而大醉。。，。未至，瓒密使行人赍書告續，使引五千鐵騎于北隰之中，起火爲應，瓒欲自內出戰。。，。張角派他的弟子走遍四方，不斷诳騙引誘，十余年的時間，信徒多達數十萬，青州、徐州、幽州、冀州、荊州、揚州、兖州和豫州等八州之人，無不響應。。，。、已故兖州刺史金尚的靈柩運到京師，獻帝下诏，命令文武百官進行祭吊，任命他的兒子金玮爲郎中。。，。

崔烈通過靈帝的乳母進獻五百萬錢，因此當上司徒。。，。三府選用京縣縣令、東郡人賈琮任交趾刺史。。。、對于受到彈劾，就棄官逃亡，不願接受法辦的人，將他和家屬放逐到邊郡，以懲誡以後的贓官。。，。受過董卓迫害的袁氏家族的門生們，把已被斬碎的董卓屍體收攏起來，焚燒成灰，所撤在大路上。。，。　　[7]巫蠻許聖以郡收稅不均，怨恨，遂反；辛卯，寇南郡。。，。；冬，十月，護羌校尉馬續遣兵擊良封，破之。。，。

上下放縱，不恤軍事，士卒不得其死者，白骨相望于野。。，。曹操對勸阻者都加以厚賞，對他們說：“我先前出兵，實在危險，雖然僥幸獲勝，全是靠上天保佑，不能作爲常規。。，。邊章、韓遂害怕周慎的大軍，不敢輕易與孫堅開戰，而孫堅的軍隊足以切斷他們的糧道。。，。、現在西州剛剛破敗，軍民疲勞饑餓，如果用金錢糧食招引他們，那麽當地軍民就能夠集結起來。。，。

甲子，帝親出臨軍，駐大華蓋下，大將軍進駐小華蓋下。。，。”他們裹脅著何太後、少帝、陳留王劉協，劫持宮內的其他官員從天橋閣道逃向北宮。。，。、君殆天之所啓乎！”　　[1]春季，正月，函谷關以東的各州、郡全都起兵討伐董卓，推舉勃海太守袁紹爲盟主。。，。！、