農田得以修整，荒地得以開墾，倉庫豐盈充實，盜賊息聲斂行。。，。　　[12]司馬休之、劉敬宣、高雅之俱奔洛陽，各以子弟爲質于秦以求救。。，。、　　[22]前燕王慕容俊到了龍城。。。他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。這樣，劉宋全部收複了漢中故土，在葭萌水設置戍所。。，。上遣奉朝請田奇饷以珍羞、異味。。。、

宮內宮外，都嚴奉禁約，沒有人敢奢侈浪費。。，。李威很得苟太後的寵愛，苻堅對待像父親一樣。。，。二月，宋公劉裕任命毛德祖爲荥陽太守，駐守虎牢。。，。拓跋焘于是與拓跋齊等人混進內宮之中，弄到了幾件女人穿的裙子，用它當繩索，綁在鐵槊上，拓跋焘借此爬上城牆，逃出城外，才免于被擒。。，。

　　劉宋文帝認爲王弘、檀道濟在開始並沒有參預廢弑劉義真、劉義符的陰謀，王弘的弟弟王昙首又是劉宋文帝親近信任的心腹。。，。、呂超讓位給呂隆，呂隆的臉上露出爲難的表情。。，。”玄谟不從；及玄谟敗退，不暇報護之。。，。；”　　[3]戊申（十二日），北魏國主拓跋焘下诏說：“王公以下直到平民，私自在家供養僧侶、男女巫師的人都要送到官府。。，。、但苻生沒有聽從，並且將苻黃眉貶任到左馮翊，將苻飛貶任到右扶風，貶鄧羌代理鹹陽太守。。，。

後秦平原公姚璞、並州刺史尹昭，獻出了蒲阪城投降；東平公姚，率領皇室一百多人，前往劉裕的大營投降，劉裕把他們全部殺死。。，。；、　　[19]夏主將廢太子而立少子酒泉公倫。。。燕主以下邳王厲爲征討大都督，帥步騎二萬逆戰于黃墟，厲兵大敗，單馬奔還。。，。

己醜（疑誤），王廣率領部衆逃回隴西，跟隨他的蜀人有三萬多。。，。有人問公主說：“你爲什麽要背叛你父母的國家？”公主回答說：“此事成功，我就是一國之母，這怎能同我現在的小縣公主身份相比呢？”北魏國主拓跋焘命她自殺。。，。？皮凶險無行，而永清修好學，故堅用之。。，。大凡用兵，貴在神奇迅速，他們如果真的能趕來救援的話，一定是害怕我們知道，哪裏還能事先派人前來通知我，說下這番話呢？這是他們的大話。。，。？冊封慕容超爲北海王，任命他爲侍中、骠騎大將軍、司隸校尉、開府，並精心遴選一時的賢俊、英傑，作爲他的僚屬輔佐他。。，。、最近以來，世俗崇尚浮華，不以正心誠意爲人生的重要內容，卻更加爭相比賽奢侈。。，。

　　[8]北魏國主拓跋向北巡視，抵達濡源。。，。　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、

”于是按照現在居民的住所重新確定籍貫，只有徐、兖、青這三個州居住在晉陵的人，不在這個限制之內，那些寄居在別郡之上的郡縣，有很多不是被合並，就是被撤銷。。，。、後秦王苌使人謂苟輔曰：“吾方以義取天下，豈雠忠臣邪！卿但帥城中之人還長安，吾正欲得此城耳。。，。！　　[14]戊申（二十日），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。您抵達城下已經一個多月了，還未曾交鋒。。，。喪失氣節竭盡誠意以求取糧食和援軍，還害怕得不到。。，。

　　[20]北燕王雲以馮跋爲都督中外諸軍事、開府儀同三司、錄尚書事，馮萬泥爲尚書令，馮素弗爲昌黎尹，馮弘爲征東大將，孫護爲尚書左仆射，張興爲輔國大將軍。。，。、　　王鎮惡被殺以後，沈田子又殺死了王氏兄弟七人，只有王鎮惡的弟弟王康逃走，才得以幸免。。，。　　[3]當初，東晉雍州刺史魯宗之投奔北魏，他的兒子魯軌做了北魏的荊州刺史、襄陽公，鎮守長社，他經常想回到南方，只是由于當年曾經殺了劉康祖和徐湛之的父親，所以不敢回去。。，。、

恰好這時發生了嚴重的旱災、蝗災，前燕王慕容俊說這是冉闵在作祟，便派使臣去祭祀他，給他追封谥號爲悼武天王。。，。、谯縱向後秦呈上奏章，請求允許桓謙前來，打算和他一起進攻劉裕。。，。當他聽說孫恩逼近京師，便趕緊樹起軍旗，集結隊伍，向朝廷呈上疏奏，請求帶兵去征討孫恩。。，。孟敏死後，敦煌護軍馮翊人郭謙、沙州治中敦煌人索仙等人，認爲李性情溫和堅毅，能夠施行仁政，推舉他做了敦煌太守。。，。、　　[16]初，柔然部人世服于代，其大人郁久闾地粟袁卒，部落分爲二：長子匹候跋繼父居東邊，次子纥提別居西邊。。，。今柔然寇邊，民食又乏，若複與裕爲敵，　　發兵南赴則北寇愈深，救北則南州複危，非良計也。。，。