甲子，收允及翼、宏，並殺之；允妻子皆死。。，。；、　　[3]夏，五月，已醜，京師雨雹。。，。谯玄的兒子谯瑛通哭，向太守磕頭，情願捐獻家産一千萬錢，以贖父親的死罪。。，。　　[4]三月甲寅（十二日），山陽、東平兩地發生地震。。，。、天下不知他所犯的過錯，百姓不知對他的指控。。，。

度遼將軍馬續，素有謀谟，且典邊日久，深曉兵要；每得續書，與臣策合。。，。；賊軍散入遼西、遼東，被烏桓、貊人搶掠擊殺，幾乎死盡。。，。、”四府悉從固議，即拜祝良爲九真太守，張喬爲交趾刺史。。，。

　　全國州牧、郡守，都因先前在翟義、趙朋等人作亂時，領導州郡，忠于新朝，所以州牧都封男爵，郡守都封附城。。，。、這樣，將領們的勢力就會日益削弱，官府與百姓就會日益強盛，這是強固根本，削弱敵人的好辦法。。，。　　[11]本年，有十二個郡和封國發生地震。。，。廷尉吳雄、將作大匠李固也上書說：“八位使者所指控的地方官吏，應迅速懲處。。，。、

節等又使以他事奏猛，論輸左校。。，。　　[1]春季，二月，曹操從淳于返回邺城。。，。”子將者，訓之從子劭也，好人倫，多所賞識，與從兄靖俱有高名，好共核論鄉黨人物，每月辄更其品題，故汝南俗有月旦評焉。。，。　　[9]秋，九月，司空曹操東征袁術。。，。

可是三公推薦的人選，卻長期不能確定。。，。　　[8]桓帝下诏，因擁立皇帝決策有功，增封梁冀食邑一萬三千戶，封梁冀的弟弟梁不疑爲颍陽侯，梁蒙爲西平侯，梁冀的兒子梁胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。甫逐一诘問說：“你們互相推舉保薦，象嘴唇和牙齒一樣地結成一黨，究竟有什麽企圖？”範滂回答說：“孔丘有言：‘看見善，立刻學習都來不及。。，。？　　[12]本年，武陵郡郡兵打敗叛亂的蠻人，接受蠻人投降。。，。隴西太守馬援，擊敗羌軍，一萬余人投降，于是隴右一帶平安無事。。，。

漢軍集合部隊共一萬四千人，在蒲類海邊打敗了白山的北匈奴部隊，于是進軍攻打車師。。，。　　[10]夏季，四月戊寅（十七日），根據章帝遺诏，撤銷各郡各封國鹽鐵專賣的規定，允許民間煮鹽鑄鐵，自由經營。。，。　　[6]夏，使匈奴中郎將張耽、度遼將軍馬續率鮮卑到城，擊烏桓于通天山，大破之。。，。、

封皇弟劉協爲勃海王，當時他只有九歲。。，。更始誅崔、義，以囂爲禦史大夫。。，。、光武皇帝受命中興，東西誅戰，不遑啓處，然猶投戈講藝，息馬論道。。，。如今確定諸侯王的名號都稱爲公，以及四方夷民，冒用帝王尊號的都改爲侯。。，。　　劉備回到袁紹軍中，暗中打算離開袁紹。。，。而有司數以蕃國疏喪、宮內産生及吏卒小汙，廢阙不行，忘禮敬之大，任禁忌之書，拘信小故，以虧大典。。，。、