十月戊辰，明帝一行從章陵返回京城。。，。大將軍長史吳傷固之枉，與冀爭之；冀怒，不從。。，。；　　[3]夏季，五月，將已故廣陵王劉荊的兒子劉元壽封爲廣陵侯，享有六縣食邑。。，。

而劉慶也小心謹慎而恭敬孝友，因自身曾遭廢黜，他特別怕事，唯恐觸犯法律，所以能夠保住恩寵和厚祿。。，。其定諸侯王之號皆稱公，及四夷僭號稱王者皆更爲侯。。，。　　[4]五月，太尉陳耽被罷免，任命司空許訓爲太尉。。，。　　[7]長沙蠻反，屯益陽，零陵蠻寇長沙。。，。

我擔心這將打開奸惡的源泉，使蠻夷萌生叛逆之心。。，。太尉、司徒、司空三公由于天災或天象異常而遭罷免，徐防乃是首例。。，。、至于三公、九卿中的豪強大族，象袁姓家族那一群小孩子，你這位從事自己去懲辦就行了，何必還要我這位校尉出面動手！”權貴豪門聽到這個消息，無不嚇得不敢大聲呼吸。。，。！、弘農太守移良承樊豐等旨，遣吏于陝縣留停震喪，露棺道側，谪震諸子代郵行書；道路皆爲隕涕。。，。；董宣兩手撐著地面，到底不肯低頭。。，。

　　[17]戊子，敕司隸校尉、冀、並二州刺史，“民訛言相驚，棄捐舊居，老弱相攜，窮困道路。。，。、操于是誅尚書馮碩等三人，討有罪也；封衛將軍董承等十三人爲列侯，賞有功也；贈射聲校尉沮俊爲弘農太守，矜死節也。。，。；

劉秀受降尚未完畢，而高湖、重連從東南來，與還沒有投降的銅馬殘軍彙合。。，。、第五種立即上奏告發單匡，並彈劾單超。。，。朝廷派遣揚州刺史臧、丹陽郡太守陳寅率軍前往討伐。。。、陳蕃、窦武被誅殺，李膺等人再度被廢黜。。，。、百姓惶恐不安，在路上相遇時，只敢用眼睛相互示意。。，。

蕃讓于太常胡廣、議郎王暢、弛刑徒李膺，帝不許。。，。、　　秀進拔盧奴，所過發奔命兵，移檄邊郡共擊邯鄲；郡縣還複響應。。，。；鄙諺言‘盜不過五女門’，以女貧家也；今後宮之女，豈不貧國乎！”帝頗采其言，爲出宮女五百余人，但賜隽爵關內侯，而封萬世南鄉侯。。，。；！”奏章呈上去後，于是靈帝親自到崐北郊舉行迎接節氣的祭祀，以及前往太學主持典禮。。，。

如今將軍兄弟同時統帥禁軍勁族，部下將領官吏都是俊傑名士，樂于爲您效命，事情全在掌握之中，這是天賜良機。。，。”策大筆曰：“今日之事，當與卿共之，聞卿有烈義，天下智士也，但所托未得其人耳。。，。　　[13]當初，袁術占領南陽時，有戶口數百萬，但他驕奢淫逸，征收賦稅沒有限度，百姓困苦，逐漸外逃。。，。　　正月丁卯（二十八日），光武帝東行巡視。。，。　　[3]交趾烏浒蠻久爲亂，牧守不能禁。。，。

十一月，廢掉劉英王位，將他遷往丹陽郡泾縣，賞賜五百戶賦稅。。，。況且陛下即位以來，政治、禮教沒有過失，而恩德增加，這是天下人俱知的事實。。，。、　　[10]帝以耿貴人兄牟平侯寶監羽林左軍車騎；封宋楊四子皆爲列侯，宋氏爲卿、校、侍中、大夫、谒者、郎吏十余人；閻皇後兄弟顯、景、耀，並爲卿、校、典禁兵。。，。；、您現在身爲元帥，倚仗國威去討伐他，對上表示您的忠義，又爲下邊消除一個禍害，無往不利。。，。召會北軍五校士數千人屯都亭，下令軍士曰：“黃門、常侍反，盡力者封侯重賞。。，。、

迷唐引去，漢兵死傷亦多，不能複追，乃還。。，。”　　[14]是歲，京師及兖、豫、徐州大旱。。，。、　　[4]袁術既稱帝，淫侈滋甚，媵禦數百，無不兼羅纨，厭梁肉，自下饑困，莫之收恤。。，。　　[7]曹操派議郎王攜帶獻帝诏書，去任命孫策爲騎都尉，承襲父親孫堅的爵位烏程侯，兼任會稽郡太守。。，。帝手诏曰：“窦氏雖不遵法度，而太後常自減損。。，。壬午（十六日），任命吳漢爲大司馬。。，。