譯文的體制頗具經文體式的妙處，文辭的意義也允貼准確。。，。"母親就止住了哭聲而回，全家吃素而長久齋戒，到了閏月十一日，父賢明又夢見青建說："願父親暫且到東齋。。，。閑暇無事便登岸散步，不知不覺間走出去很遠。。，。過了一會閻王審問時，不要多說別的，只是講這件事。。，。

"果然後來吳人放水淹漬，齊軍死傷的人很多。。，。年少喜好經典，不求仕途不娶妻，穿著僧衣，隱居在泰山，以誦讀經書爲業。。，。"　　蜀當歸　　僧一行將卒，遺物一封，令弟子進于帝。。，。東顧，方見城戶雙啓，即奔從之，至則複阖矣。。，。時丞相李夷簡鎮西蜀，盡捕得其賊。。，。

"德璘好酒，長挈松醪春過江夏，遇叟無不飲之，叟飲亦不甚璘荷。。，。乳母將至岐州界中，鬻女工以自給。。，。偃陰知，乃以他事杖殺典，及大和中，南蠻入寇，偃領衆數萬，保邛偃關。。，。

望你不要錯過機會，以上意見供你深思。。，。（出《冥祥記》）　　南朝宋時的居士卞悅之，是濟陰人，住在潮溝。。，。他的鄰居有一個人叫祁隴威，因爲上山砍柴，被車壓死，過了幾天又蘇醒了。。，。楚王彪年紀大又有才能，王陵就想迎他立他爲魏主。。，。

當然也可單就字面理解爲"標志"的"標"）。。。忽然跳躍很長時間，宗闵既驚奇又厭惡這件事。。，。然當是時，必有擁篲子門，幸無忘（忘原作忌，據明抄本改。。，。（出《報應記》）　　康仲戚，唐朝元和十一年去海東，幾年不回來，他的母親只有他這一個兒子，時間長了非常想念，有一個和尚前來化齋，母親對他說了。。，。

昉既至，則天問之而不罪也，留昉宮中。。，。後來長沙有個小將姓周，拿本郡部隊的錢財，在廣州作買賣，請求娶沈氏，一說就同意了。。，。"仍取酒灑之，久而笑曰："救已得矣。。，。宋元嘉中，東遊渡江，居于金陵祗園寺。。，。

其果木（明抄本，陳校本果木作渠水）皆與樹行相直，寶樹花果，亦皆奇異。。，。崇道乃賂給使，別取一崔家女去。。，。大龜伸了伸脖子，好象明白了他們的意思，三個人就跟著大龜走，終于找到了出山的道路。。，。一天聽到園子裏有狗叫的聲音，就去看，看見了三個野獸，形狀象水牛的樣子。。，。度曰："見我龍鍾相戲耳！"其秋，果領鄉薦，明年及第。。，。！

慶之曾經在年初的早晨作一個夢，夢到一個人送給他兩疋絹，並說："這些絹足夠你用了。。，。季全聞有個哥哥，也好養鷹遊獵，性格也殘忍酷毒，他的妻子所生男孩，脖子上有枷一樣的肉，有的象鳥獸魚鼈，有的無眼無鼻。。，。晝眠，夢見一道人來候其病，因爲治之，刳出腸胃，湔洗髒腑，見有結聚不淨物甚多。。，。"那人最終不肯答應，婢女于是就呼喊說："這個人想要奸汙我。。，。崔君始惑于聲色，爲政之心怠矣。。，。"等玄奘西去的時候，這棵松樹的枝條年年指向西方，長約幾丈。。，。

（出《獨異志》）　　貞觀年間，張寶藏任金吾長史，經常因爲在朝值班結束，歸回栎陽。。，。然出家之人，多犯禁戒，少有如法。。，。"趙泰看見父母和一個弟弟也在這獄中哭泣，又看見兩個人拿來文書，下令給獄吏，說有三個人，他家供佛，因在寺中懸挂旗子虔誠燒香，念法華經的咒語，免除他們生時的罪過。。，。有的用鐵鎖鎖著脖子，有的用鐵鎖栓著胸骨，能有幾萬頭，都是夜叉。。，。

"颋因複論相者之言，巫雲："公初實然，由作桂府時殺二人，今此二人地下訴公，所司減二年壽，以此不至二品。。，。于是賊人們慚愧惶恐，信佛的人很多了。。，。劫發之夜，此伎與同伴往就人宿，共奏音聲。。，。當時武帝正和別人下棋，想要殺上一段，于是就信口說道："殺卻。。，。"反責所由雲："載一百姓渡淮，亦何苦也？"親以余食哺之，其人甚愧恧。。，。？公诘之，具以蔔者語告公，公于馬上笑，爲發巾笥。。，。