衆將領都說：“殿下來的時候，選擇道路非常迅速，如今到了這裏卻長久地停留而不再前進，這是爲什麽呢？”慕容農說：“我來得迅速的原因，是擔心余馀會越過白狼山強取豪奪，侵擾百姓。。，。？到這時，寺裏的僧人們拒絕了他，說：“過去我們亡故的師傅昌容留醒蔚，被你殺死，現在實在再不敢容留他人了。。，。

丁巳，征南大將軍檀道濟進位司空，還鎮尋陽。。，。戰國時以堯、舜那樣的禅讓，尚且還出現了子之、燕王哙那樣的禍亂，何況是違背禮法放縱私情的人呢！過去文姜在魯桓公面前犯了罪，據《春秋》的記載後來也沒有黜廢她。。，。！、像他這樣的撅起自我豎立的小人，雖然能強大暴虐一時，終究要被別人吞並。。，。　　[2]趙秦公韬有寵于趙王虎，欲立之，以太子宣長，猶豫未決。。，。　　[9]西秦王乞伏熾磐討代北涼，大軍抵達廉川，乞伏熾磐派遣太子乞伏暮末等率領步、騎兵共三萬人，進攻西安，不能攻克，于是又轉攻番禾。。，。、

劉裕一向不信神怪，當他還是一個平民的時候，曾有許多祥兆，等到後來大貴，史官們向他查證傳聞，劉裕都拒而不答。。，。　　北魏軍隊南下進犯，不准備糧食用品等，只靠擄掠來維持生活。。，。如今考慮任泰的兵力不超過數千人，趁著他們尚未彙合，展開攻擊，任泰一失敗，蔡匡自然就會投降。。，。　　[20]戊午，魏主遣兼大鴻胪崔赜持節拜氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司、秦·梁二州牧、南秦王。。，。、

　　虎好獵，晚歲，體重不能跨馬，乃造獵車千乘，刻期校獵。。，。他命令在邺城之北堆上柴草，上面架設橫杆，橫杆的末端安置辘轳，繞上繩子，把梯子倚靠在柴堆上，將石宣押解到下邊，又讓石韬所寵愛的宦官郝稚、劉霸揪著石宣的頭發，拽著石宣的舌頭，拉他登上梯子；郝稚把繩索套在他的脖子上，用辘轳絞上去。。，。；、如今吳王慕容垂又前去歸附，作爲他的主謀，春秋時楚國的伍員帶領吳國的軍隊攻入楚國那樣的禍患，不能不防。。，。他與司馬毛之等人督促士卒拼力死戰。。。拓跋那帶鄰士卒奮勇追擊九天九夜。。。

這年冬季，李恂率領騎兵數十人進入敦煌，索元緒向東逃往涼興。。，。　　若事異今日，嗣子幼蒙，司徒當周公之事，汝不可不盡祗順之理。。，。按照北魏的舊習俗，每年的夏初都要祭祀天神和宗祖廟，每年的夏末都要率領部衆去陰山作退霜的祈禱，每年的秋季剛開始時要去西郊祭天。。，。　　[22]九月，丁酉，安定民舉城降魏。。，。

前軍將軍伊力延侯曰：“今強寇在外，而奸人竊發于內，危孰甚焉，不悉坑之，何以懲後！”檀從之，殺五千余人。。，。！　　[13]東晉劉敬宣進入三峽後，派遺巴東太守溫祚率領二千人從外水進軍，自己則統帥益州刺史鮑陋、輔國將軍文處茂、龍骧將軍時延祖從墊江一邊作戰一邊前進。。，。、

　　[16]六月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。　　[4]燕主垂留清河公會鎮邺，發司、冀、青、兖兵，遣太原王楷出滏口，遼西王農出壺關，垂自出沙庭以擊西燕，標榜所趣，軍各就頓。。，。、後秦王苌使人謂苟輔曰：“吾方以義取天下，豈雠忠臣邪！卿但帥城中之人還長安，吾正欲得此城耳。。，。！梁琛兼程趕路，等到抵達邺城時，吳王慕容垂已經出走前秦。。，。柔然遁去，追趕至石水，不及而還。。，。

柔然各部落大吃一驚，全部撤退，向北逃竄。。，。　　[1]春季，二月，高句麗王钊派兄弟去前燕國入朝稱臣，進貢珍寶異物數以千計。。，。夏主自將數萬人邀擊隗歸于城東，留其弟上谷公社幹、廣陽公度洛孤守平涼，遣使來求和，約合兵滅魏，遙分河北：自恒山以東屬宋，以西屬夏。。，。、當時，南安城中正發生饑馑，人與人相食。。，。　　[2]苻健的左長史賈玄碩等人想要向東晉朝廷上表，請求依據劉備號稱漢中王的做法，任命苻健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、

姚苌收集余下的兵卒重新戰鬥，姚碩德說：“陛下一向十分謹慎，避免輕率地出戰，常常希望能夠用計策奪取勝利，今天一戰已經失利，但是卻要更加奮勇上前逼戰賊兵，這是什麽原因？”姚苌說：“苻登本來調配部隊一向遲緩，不了解敵人的虛實。。，。？　　王羲之給桓溫寫信說：“謝萬的才能足以經世治國，在時人中堪稱通達，如果讓他身居朝廷，肯定是後起之秀；如今讓他屈身去治理兵荒馬亂之後的邊境，這就有些違背他的才能而任用了。。，。；

循既克二鎮，戰士十余萬，舟車百裏不絕，樓船高十二丈，敗還者爭言其強盛。。，。　　[2]二月，前燕撫軍將軍、下邳王慕容厲，鎮北將軍、宜都王慕容桓襲擊敕勒。。，。、梁犢于是東出潼關，向洛陽進發。。，。慕容詳派遣輔國將軍張骧率領五千多人前去常山督促人們繳納糧租，慕容麟從丁零部落那裏潛入張骧軍中，偷襲中山，城門沒有關閉，慕容麟抓住慕容詳，殺了他。。，。

　　王鎮惡請帥水軍自河入渭以趨長安，裕許之。。，。明日，魏主使尚書李孝伯至南門，饷義恭貂裘，饷駿橐駝及騾，且曰：“魏主致意安北，可暫出見我；我亦不攻此城，何爲勞苦將士，備守如此！”駿使張暢開門出見之曰：“安北致意魏主，常遲面寫，但以人臣無境外之交，恨不暫悉。。，。；！