”于是，孫權任命周瑜、程普爲左、右督，率兵與劉備合力迎戰曹操；又任命魯肅爲贊軍校尉，協助籌劃戰略。。，。；、　　張派遣太府司馬韓璞、撫戎將軍張阆等率領步兵和騎兵共一萬人向東攻擊漢軍，命令討虜將軍陳安、安故太守賈骞、隴西太守吳紹各自統領本郡兵馬爲前驅。。，。、謀劃事情成功了，就說是某人的功勞。。，。

六月，孫使鎮南將軍朱異自虎林將兵襲壹。。，。　　吳王和臣下在武昌釣台上飲酒，酩酊大醉，令人把水灑在大臣身上，使他們清醒後繼續再喝，吳王說：“今日暢飲，不醉倒在釣台上，我們不停杯！”張昭板著面孔、一言不發地出去，坐在車子裏。。，。！、張弘等人放縱兵士搶劫掠奪財物。。。

韓晃進軍攻打桓彜，六月，城被攻破，桓彜被擒獲，遇害。。，。文帝曾出外打野雞取樂，對官員們說：“射野雞，實在令人高興！”辛毗對答說：“這對陛下來說，的確是件高興事；對我們這些臣子，可是件苦差事。。，。；！時殿中武官並封侯，由是出者略盡，皆泣涕而去。。，。”看見大镬，又說：“可以熔鑄鐵器。。，。吳主以鎮南將軍呂岱代浚，與陸遜共領荊州文書。。，。”　　[7]八月，庚午，立皇子芳爲齊王，詢爲秦王。。，。

”　　[7]秋季，八月，壬午（二十六日），立廣陵王司馬爲皇太子。。，。　　[18]吳王以揚越蠻夷多未平集，乃卑辭上書，求自改厲。。，。這時晉武帝又進入昏迷裝態，皇後上奏任命楊駿輔政，晉武帝點頭答應了她。。，。浚族子該，聚衆據一泉塢，藩以爲武威將軍。。，。許褚扶操上船，船工中流矢死，褚左手舉馬鞍以蔽操，右手刺船。。，。戊申（初九），太尉司馬尊奉帝命與陸機在建春門戰鬥。。，。

　　[2]癸未，征西將軍郭淮卒，以雍州刺史陳泰代之。。，。　　[4]初，蓬陂塢主陳川自稱陳留太守。。，。流等乘勝進抵成都，尚複閉城自守。。，。　　河東平陽大蝗，民流殍者什五六。。，。