拓跋羽說：“太尉最好全權負責管理，臣可以做他的副手。。，。後來又在新蔡設立東豫州，任命田益光爲刺史。。，。　　[3]三月，辛酉（初三），北魏代理員外散騎常侍邢前來聘問。。，。各州所征調的物品，可以按照本地所出産的繳納。。，。正因爲對他們有用處，所以必定要拼死相爭；對我們用處不大，所以不得已而交戰。。，。；

”宋元嘉之世，凡事皆責成郡縣。。，。北魏朝廷征召薛安都、畢衆敬入朝。。。、”于是，蕭衍就指使王茂等人率兵渡過長江，駐紮在九裏。。，。可是，劉道欣仍繼續固守建平，對劉攘兵派人前去解釋，劉道欣一口拒絕。。，。　　[15]魏初，民多蔭附；蔭附者皆無官役，而豪強征斂倍于公賦。。，。；李弼知道侯莫陳悅必定失敗，暗中派遣使者到宇文泰那兒，請求做他的內應。。，。

　　[13]十二月，丁亥，更以順陽王休範爲桂陽王。。，。五月，辛亥（初十），高帝頒诏命令禁止將帥招募部曲。。，。到了這時，他又一次謀劃遷都的事，派遣了三千名騎兵鎮守建興，又增加河東以及濟州的兵馬，掌握了各州攤派購買的糧食，把它們全部運進邺城。。，。近幾夜我與高歡同住，敘談往昔之情，同時他又很感謝你的恩義，爲什麽要怕他呢！”斛斯椿這才作罷。。，。！

　　初，南秦州豪右楊松柏兄弟，數爲寇盜，刺史博陵崔遊誘之使降，引爲主簿，接以辭色，使說下群氐，既而因宴會盡收斬之，由是所部莫不猜懼。。，。帝又命尚書左丞荀萬秋造五路，依金根車，加羽葆蓋。。，。　　[22]九月，丁未（初五），南齊任命豫州刺史裴叔業爲南兖州刺史，任命征虜長史張沖爲豫州刺史。。，。　　[8]初，齊太子步兵校尉平昌伏曼容表求制一代禮樂，世祖诏選學士十人修五禮，丹楊尹王儉總之。。，。　　時淮、泗用兵，府藏空竭，內外百官，並斷俸祿。。，。、　　[30]有關部門奏請，路太後應該恢複以前的稱號，遷到外宮居住，明帝沒有批准。。，。

　　[8]己醜（二十五日），北魏孝明帝因四方之亂未平定，诏令內外戒嚴，將要親自出征討伐，最後也未成行。。，。某一天，孝武帝和大臣騎馬來到殷貴妃的墳墓，孝武帝舉起鞭子，指著墓前的石柱，對江智淵說：“這上面不能有懷字。。，。　　[8]癸卯（二十一日），梁朝蔡法度向朝廷獻上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷，武帝诏令頒布實行。。，。、

　　上遣左衛將軍崔慧景、甯朔將軍裴叔業救鍾離。。。、　　[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。　　[25]六月，丙子（初六），高帝誅殺遊擊將軍姚道和，這是由于他因沈攸之起事而對朝廷懷有二心的原故。。，。又任命楊後起的弟弟楊後明擔任白水太守。。。

他仍舊晝眠夜起，一如平常那樣。。，。像他這樣的意圖，別人無法加以估量。。，。

窮治黨與，收陸睿等百余人，皆系獄，民間帖然。。，。現在占蔔所得雖然爲大吉，但是人事准備沒有妥當，剛遷都不久，秋谷沒有收成，所以不可以興師動旅，出外征戰。。，。命令太尉拓跋丕和廣陵王拓跋羽留在平城鎮守，並加授使持節。。，。　　己酉，魏诏平南將軍安樂王诠督後發諸軍赴淮南。。，。　　初，金紫光祿大夫謝莊爲殷貴妃《诔》曰：“贊軌堯門。。，。

時東平太守申纂守無鹽，幽州刺史劉休賓守梁鄒，並州刺史清河房崇吉守升城，輔國將軍清河張谠守團城，及兖州刺史王整、蘭陵太守桓忻、肥城、糜溝、垣苗等戍皆不附于魏。。，。、　　[5]二月壬戌（初五），北魏孝文帝到達太原。。，。休範將士亦不之知，其將杜黑騾攻新亭甚急。。，。”　　六月，江陵方面派遣衛尉席闡文去犒勞蕭衍的軍隊，並且把蕭穎胄等人的意見轉達于蕭衍：“如今您把兵力停在漢口兩岸，而不合並諸軍圍攻郢城，平定西陽、武昌，奪取江州。。，。、

”以崇爲都督梁·秦二州諸軍事、梁州刺史，以安集其地。。，。、”于是，高帝任命何戢爲吏部尚書，加任骁騎將軍。。，。

凡才名之士，雖未薦擢，皆引致門下，與之遊宴、講論、賦詩，士大夫以是稱之。。，。、楊津到了靈丘，聞知定州情況危急，便領兵前去援救，入據州城。。，。在急于發出诏書之時，徐纥命令幾個屬吏執筆，自己一會兒在地上走動，一會兒臥在床上，分別對每人口述诏書內容，讓他們記下，很快幾篇诏書都寫成了，而沒有不合事理之處。。，。時出休于千秋門外，施木欄楯，使腹心防守以備竊發，士民求見者，遙對之而已。。，。義陽孤絕，密迩王土，內無兵儲之固，外無糧援之期，此乃欲焚之鳥，不可去薪，授首之崐寇，豈容緩斧！若失此不取，豈唯後舉難圖，亦恐更爲深患。。，。！魏東徐州刺史成固公戍城，崇祖部將有罪，亡降魏。。，。