其後羌、胡皆震服親附，內郡流民避凶饑者歸之不絕。。，。、于是，太學的學生、颍川人劉陶等數千人前往宮門上書，爲朱穆申辯說：“我們認爲，減刑囚徒朱穆，秉公處事，盡忠報國，從他被任命爲冀州刺史的那一天起，就立志鏟除奸佞和邪惡。。，。、冀專擅威柄，凶恣日積，宮衛近侍，並樹所親，禁省起居，纖微必知。。，。如果說服不了他，確實應該離開他。。，。今棄萬安術而興無名之師，竊爲公懼之！”圖、配曰：“武王伐纣，不爲不義；況兵加曹操，而雲無名！且以公今日之強，將士思奮，不及時以定大業，所謂‘天與不取，反受其咎’，此越之所以霸，吳之所以滅也。。，。；！、

楊定、董承將兵迎天子幸楊奉營，夏育等勒兵欲止乘輿，楊定、楊奉力戰，破之，乃得出。。，。、”岑彭返回，把這些話向劉秀禀報。。，。　　[13]太後兄弟虎贲中郎廖及黃門郎防、光終明帝世未嘗改官。。。、王莽處死了程永，派遣護羌校尉窦況進擊西羌。。，。　　[5]封阜陵王劉代的哥哥勃遒亭侯劉便爲阜陵王。。。

曹軍將領都提出要乘勝攻打邺城，郭嘉說：“袁紹生前喜歡這兩個兒子，沒能決定讓誰作繼承人。。，。劉玄跟著謝祿，光著臂膀，向劉盆子呈上玉玺、绶帶。。，。、　　[1]二月，蜀郡守將史歆反叛，攻打太守張穆，張穆越城逃跑。。，。莎車王賢知都護不至，擊破鄯善，攻殺龜茲王。。，。”衆曰：“袁、曹方睦，洪爲袁所表用，必不敗好以招禍。。，。、您把橫行無道者處死，招扶收編他們的部下，州內百姓都想安居樂業，聽說了您的威望和恩德，一定會扶老攜幼，前來投奔。。，。

于是辟西州豪桀爲掾屬，拜牧守、長吏子弟爲郎，以安慰之。。，。、蕭王以河內險要富實，欲擇諸將守河內者而難其人，問于鄧禹，鄧禹曰：“寇恂文武備足，有牧人禦衆之才，非此子莫可使也！”乃拜恂河內太守，行大將軍事。。，。！夏馥不肯接受，並且對夏靜說：“你爲什麽帶著災禍來送給我？”黨禁還沒有解除，他便去世了。。，。？　　[11]癸巳（十七日），論擁立皇帝的功勞，封窦武爲聞喜侯，窦武的兒子窦機爲渭陽侯，侄兒窦紹爲侯，窦靖爲西鄉侯，中常侍曹節爲長安鄉侯，共封侯爵十一人。。，。王郎乘夜逃走，王霸追捕擒獲，就地斬首。。，。張奂素睦于蘇氏，而段與善，辟不韋爲司隸從事，不韋懼，稱病不詣。。，。

二月乙醜（二十九日），派遣樊准爲使者前往冀州，派遣呂倉爲使者前往兖州，對災民進行赈濟，流亡的百姓全都得以複蘇。。，。帝遣吳漢率誅虜將軍劉隆等三將，發荊州兵凡六萬余人、騎五千匹，與彭會荊門。。，。、六管制度並不是魯匡一個人搞起來的，王莽爲了滿足衆人的願望而把他抛棄。。，。卓又發何苗棺，出其屍，支解節斷，棄于道邊，殺苗母舞陽君，棄屍于苑枳落中。。，。法令煩苛，民搖手觸禁，不得耕桑，徭役煩劇，而枯旱、蝗蟲相因，獄訟不決。。，。、太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹都說：“段煨不會謀反，我們願以性命來作保證！”董承、楊定威脅弘農郡督郵，讓他向獻帝報告說：“郭汜已來到段煨營中。。，。！、

賈诩素有名望，段煨軍中將士很仰慕他，段煨對他禮遇十分周到。。，。　　[3]全國的官吏因爲得不到俸祿，紛紛去牟取非法利益，郡尹、縣宰家裏積累上千斤黃金。。，。、”李大怒，想要殺死趙溫，他弟弟李應勸阻，幾天後，李才作罷。。，。漢悉兵迎戰，自旦至晡，遂大破之，斬豐、吉。。，。、　　[3]封河間王劉建的孫子劉佗爲任城王。。。

袁逢、袁隗都有聲望，自幼便擔任顯要官職。。，。、　　[20]曹操追黃巾至濟北，悉降之，得戎卒三十余萬，男女百余萬口，收其精銳者，號青州兵。。，。碑始立，其觀視及摹寫者車乘日千余兩，填塞街陌。。，。　　[9]曹操聽到孫策的死訊，打算乘孫權等正在辦喪事之機，大舉討伐。。，。

掾史白球遣家避難，球怒曰：“太守分國虎符，受任一邦，豈顧妻孥而沮國威乎！複言者斬！”乃弦大木爲弓，羽矛爲矢，引機發之，多所殺傷。。，。！征召前司王暢、長樂少府李膺等參與政事。。。、　　[22]大司馬秀至河北，所過郡縣，考察官吏，黜陟能否，平遣囚徒，除王莽苛政，複漢官名；吏民喜悅，爭持牛酒迎勞，秀皆不受。。，。；庸俗的人，只知拘泥于古書上的文字，不懂得根據不同的情勢，制訂不同的制度和措施的道理。。，。策說術曰：“家有舊恩在東，願助舅討橫江；橫江拔，因投本土召募，可得三萬兵，以佐明使君定天下。。，。；

　　九月，獻帝下诏，任命曹操兼任冀州牧。。，。不料我這老人的心願不再被遵從！身死之日，我將永懷長恨了！”馬廖等人一同辭讓，願降爲關內侯，但章帝不許。。，。！”于是各自命令軍士後退，他們兩個人騎馬上前對話，相互握手致意，交談很久才告別。。，。根據《春秋》大義，對皇帝來說，伯父、叔父和兄弟，無不都是臣屬，這是爲了使尊者受到尊敬，卑者自守卑位，加強主幹而削弱旁枝的緣故。。，。、李的妻子疼愛兒子，所以和約沒有談成。。，。十二月，癸酉（二十四日），侯成與宋憲、魏續等將領共同捉住陳宮、高順，率領部衆歸降曹操。。，。、

讓由是以事中允，遂傳下獄，會赦，還爲刺史；旬日間，複以他罪被捕。。，。；雖然都是小節小目，但最終破壞儒家學派的大道理而迷惑衆人，使衆人信奉他們，卻不知道錯誤何在。。，。會更始之子壽光侯鯉得幸于沛王，怨劉盆子，結客殺故式侯恭。。，。

　　[19]十一月，太尉陳球被免官，十二月丁巳（十二日），擢升光祿大夫橋玄爲太尉。。，。桓帝下诏，擢升桂陽郡太守夏方爲交趾刺史。。，。現在准備招降高峻，卻反而屠戮他的來使，恐怕不行吧？”寇恂不答應，于是誅殺皇甫文。。，。？荀說：“袁紹剛吃了一場敗仗，軍心渙散，應該乘他尚未擺脫困境之機，一掃而平。。，。　　[20]白波叛軍進攻河東郡，董卓派部下將領牛輔率軍討伐。。，。現在，陛下以一位臣子的建議，違背先朝的傳統典章，便利並不明顯，而人心不滿。。，。