長子鳳，官至樂浪太守；少子恺，新息令；鳳子馮，鲷陽侯相：皆有名于世。。，。；強辭讓懇恻，固不敢當，帝乃聽之。。，。《易》曰：“德薄而位尊，智小而謀大，鮮不及矣。。，。

譯文：虞翔字升卿，陳國武平人。。，。元初元年，鄧太後因爲蔡倫長期在宮中值宿，封他爲龍亭侯，食采邑三百戶。。，。由此而言，食物乃是國家的寶物，百姓最寶貴的東西。。，。哀二妃之未從兮，翩傧處彼相瀕。。，。自五月至八月，城中餓死者過半。。，。

天子會諸儒講論《五經》，作《白虎通德論》，令固撰集其事。。，。著《論衡》八十五篇，二十余萬言，釋物類同異，正時俗嫌疑。。，。後來的著述，大都不了解典據，當時的人想起來都感覺遺憾。。，。臣锺離意以一個匹夫的才能，沒有德行能力，長期享受厚橡，被提拔起來充當近臣，接連受到厚賜，喜悅擔心同時並存，臣十分愚笨惶恐不安，實在是罪該萬死。。，。斬獲醜虜，既不足言，而鮮卑越溢，多爲不法。。，。

我如今要去追趕使君，也許可能使他免于一死。。，。坐中客家在邺者，皆憂怖失色，或起而啼泣，紹容貌自若，不敢常度。。，。長子班雄，多次遷升至屯騎校尉。。，。晊與牧勸瑨收捕汎等，既而同赦，晊竟誅之，並收其宗族賓客，殺二百余人，後乃奏聞。。，。近來，朝堂上的士人，竟然沒有由于忠誠信實受到賞賜，反而經常受到毀謗遭致殺戮，結果造成大臣們閉口不言，沒有人考慮說正直的話。。，。

翊世字秀明，少好學，深明道術。。，。楊終兄楊鳳爲郡吏，太守廉範被州府考察，派遣楊鳳問候楊終，楊終爲廉範遊說，因此獲罪被遷往北地。。，。不強人以不能，背離急務而向往所聽說之事。。，。勳固谏，昌怒，乃使勳別屯阿陽以拒賊鋒，欲因軍事罪之，而勳數有戰功。。，。

封張濟爲骠騎將軍，又回陝駐守。。，。到了之後，便率吏卒十多人，直接來到張嬰的營壘，對他們進行安撫，並請求得以與長老相見，申明國恩。。，。那些被處死流放罷官禁锢的人，有六七百人。。，。今乘雲高跻，磐桓天位，誠所謂將隆大位，必先倥偬之也。。，。然後增建周的舊都，修整洛邑，宮殿高大，城阙顯盛，使漠京在華夏流光溢彩，統率八方成爲天下中心。。，。即使是老子的委曲求全，向前進如同後退，然而升遷也太緩慢了0一定是學非所用，而道術有所憑借，所以臨河准備遇河，但船和槳卻未保存。。，。