秋，七月，置馬牧于青海，縱牝馬二千匹于川谷以求龍種，無效而止。。，。”袁憲等人表示同意，于是施文慶、沈客卿兩人拿著奏疏入宮。。，。、侯景假稱要攻取州郡，帶領軍隊出颍川城，駐紮于懸瓠。。，。己巳（初五），征北大將軍吳明徹的軍隊到達峽口，攻克峽口這個淮水北岸的城池；防守南岸的人棄城逃走。。，。；從此，侯景不敢再渡河到南岸，柳仲禮也失去了原來的氣勢，不再提要和對方交戰了。。，。”景猶欲全其一子，嵊曰：“吾一門已在鬼錄，不就爾虜求恩！”景怒，盡殺之；並殺沈浚。。，。；！

　　[15]宣城內史楊白華進據安吳。。。化及入汲郡求軍糧，又遣使拷掠東郡吏民以責米粟。。，。

　　侯景圍攻谯城，不能攻克，便退攻城父，打下了該城。。，。帝爲周相，以瓒爲大宗伯，瓒恐爲家禍，陰欲圖帝，帝隱之。。，。

王世充又網住各種飛禽，將布帛寫上字系在鳥頸上，自稱受命于天而放掉。。，。　　[3]甲辰，豫州刺史羊鴉仁以東魏軍漸逼，稱糧運不繼，棄懸瓠，還義陽；殷州刺史羊思達亦棄項城走；東魏人皆據之。。，。；”趙道德真的動手打他，文宣帝跑開了。。，。有二千余騎，南連梁師都，北附突厥，各遣子爲質以自固。。，。　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。

　　[8]壬午，帝于景華宮征求螢火，得數斛，夜出遊山，放之，光遍岩谷。。，。右屯衛將軍獨孤盛對裴虔通說：“什麽人的隊伍，行動太奇怪了！”裴虔通說：“形勢已經這樣了，不關將軍您的事，您小心些不要輕舉妄動！”獨孤盛大罵：“老賊，說的什麽話！”顧不上披铠甲，就與身邊十幾個人一起拒戰，被亂兵殺死。。，。！有時在文宣帝高洋面前檢閱軍隊，雖然有好幾千人，但他不拿文簿，高聲點名，從沒出過差錯。。，。侯景又把巡邏的範圍擴大到隱矶。。。

　　[18]庚戌（十五日），北周任命小宗伯斛斯征爲大宗伯。。，。侯安都與嗣徽等戰于耕壇南，安都帥十二騎突其陳，破之，生擒齊儀同三司乞伏無勞。。，。

”高澄非常高興，拉著崔暹的胳膊，把他帶入室內與公主相見。。，。庚午，爲壇于泰山，柴燎祀天，以歲旱謝愆咎，禮如南郊；又親祀青帝壇。。，。；”隋文帝對他加以慰勞，然後讓他赴晉州上任。。，。長史張寶德預在行中，恐密亡去，罪相及；上封事，言其必叛。。，。；　　[11]秋，七月，庚申，遺散騎常侍王話等聘于隋。。，。湘東王蕭繹命令王僧辯暫且停頓在尋陽，等待各路大軍彙集。。，。